Bei Anfragen in unserem Forum zur Namenforschung bitte folgendes beachten:
In diesem Forum geht es nicht um die Suche nach Vorfahren bzw. bestimmten Namensträgern, sondern nur um die Bedeutung von Namen im Allgemeinen!
Zwecks Indexerstellung bitte für jeden einzelnen (Familien-)Namen ein eigenes, separates Thema erstellen. (Nicht mehrere Namensbedeutungen innerhalb eines Themas erfragen!)
Den Fragebogen, der bei der Themenerstellung vorgegeben ist, bitte immer möglichst vollständig ausfüllen.
Erst Ahnenforschung, dann Namenforschung: Besonders bei ausgefallenen Namen sollte der Namensdeutung die Vorfahren-Recherche der Namensträger vorausgehen. Sie sollten möglichst für mehrere Jahrhunderte rückwärts angeben können, wo und in welchen Schreibvarianten der Name auftrat.
Themen die diese Vorgaben missachten werden gegebenenfalls verschoben, gesperrt oder gelöscht.
Riebold(t) auf den gleichlautenden deutschen Rufnamen (riki + bald) zurückgehende Familiennamen.
Quelle: Duden Lex.FN, Drs. Kohlheim
----------------------- Rybałt (aus ital. ribaldo) war früher in Polen eine ,Berufsbezeichnung, für Wanderkünstler (Trobador o. Menestrel) http://pl.wikipedia.org/wiki/Rybałt .
Der FN ist in Polen eher selten (76 Pers.).
Zuletzt geändert von franklim; 11.01.2012, 14:47.
Grund: Rybałt
Hallo Gerhard,
kleine Korrektur, bei slaw. Namensherkunft Fischer = rybak
Gruß Janusz
Hallo Janusz,
hatte mich auf DUDEN Lex.FN bezogen für den FN Rybarsch:
BerufsN zu poln. (älter) rybarz, tschech. rybař "Fischer".
In histor. poln.-dt. Wörterbüchern kann ich auch nur rybak finden,
dagegen in einem histor. böhm.-dt. Wörterbuch von 1791 neben rybák auch die Schreibweise rybář (siehe Anhang).
Kommentar