Bei Anfragen in unserem Forum zur Namenforschung bitte folgendes beachten:
In diesem Forum geht es nicht um die Suche nach Vorfahren bzw. bestimmten Namensträgern, sondern nur um die Bedeutung von Namen im Allgemeinen!
Zwecks Indexerstellung bitte für jeden einzelnen (Familien-)Namen ein eigenes, separates Thema erstellen. (Nicht mehrere Namensbedeutungen innerhalb eines Themas erfragen!)
Den Fragebogen, der bei der Themenerstellung vorgegeben ist, bitte immer möglichst vollständig ausfüllen.
Erst Ahnenforschung, dann Namenforschung: Besonders bei ausgefallenen Namen sollte der Namensdeutung die Vorfahren-Recherche der Namensträger vorausgehen. Sie sollten möglichst für mehrere Jahrhunderte rückwärts angeben können, wo und in welchen Schreibvarianten der Name auftrat.
Themen die diese Vorgaben missachten werden gegebenenfalls verschoben, gesperrt oder gelöscht.
Familienname (bitte für jeden FN ein gesondertes Thema erstellen):
Zeit/Jahr der Nennung:
Ort/Region der Nennung:
Hi, Welche Bedeutung könnte der Name Poweleit haben?.. Der Ursprung liegt wohl in Ostpreußen/ Memel.... Und welchen Bevölkerungsgruppe ist wohl der Ursprung? Littauisch? Danke euch
Welche Bedeutung könnte der Name Poweleit haben?..
Der Ursprung liegt wohl in Ostpreußen/ Memel....
Und welche Bevölkerungsgruppe ist wohl der Ursprung? Litauisch?
Hallo Sambuca,
mit Deinen Annahmen liegst Du richtig.
Zitat aus Kleines Lexikon litauischer Familiennamen: Litauische Familiennamen waren ursprünglich in Ostpreußen verbreitet.
Hierbei handelt es sich meist um patronymische Bildungen mit den Suffixen -atis, -at, -eit, -uhn:
Adomatis (zu Adam), Endrikat (zu Andreas), Abromeit (zu Abraham) ...
Hallo,
so absolut darf man der Loyal-Seite nicht trauen.
Nach Kwaukas Sammlung memelländischer Namen bedeutet der Name Powileit Paulchen. Es kann ein Litauer gewesen sein, aber auch ein anderer Balte. Im Memelland ist eher eine zemaitische, kurisch-lettische oder prußische Ableitung wahrscheinlich. Bei Namen, die sich von Vornamen ableiten, ist die Zuordnung nicht sicher.
Kommentar