Bei Anfragen in unserem Forum zur Namenforschung bitte folgendes beachten:
In diesem Forum geht es nicht um die Suche nach Vorfahren bzw. bestimmten Namensträgern, sondern nur um die Bedeutung von Namen im Allgemeinen!
Zwecks Indexerstellung bitte für jeden einzelnen (Familien-)Namen ein eigenes, separates Thema erstellen. (Nicht mehrere Namensbedeutungen innerhalb eines Themas erfragen!)
Den Fragebogen, der bei der Themenerstellung vorgegeben ist, bitte immer möglichst vollständig ausfüllen.
Erst Ahnenforschung, dann Namenforschung: Besonders bei ausgefallenen Namen sollte der Namensdeutung die Vorfahren-Recherche der Namensträger vorausgehen. Sie sollten möglichst für mehrere Jahrhunderte rückwärts angeben können, wo und in welchen Schreibvarianten der Name auftrat.
Themen die diese Vorgaben missachten werden gegebenenfalls verschoben, gesperrt oder gelöscht.
der FN Korsig ist relativ selten und über ganz D verbreitet, eine regionale Häufung gibt es nicht.
Bei den (heutigen) Namensträgern könnte es sich um Nachfahren von Migranten infolge des 2. WK handeln.
Im Reichs-Tel.-Buch von 1942 sind 4 Einträge zu Korsig verzeichnet, davon 2 x aus Niederschlesien (Obernigk und Oels).
Die Nähe zum poln. Sprachgebiet kann auf slaw. Namensherkunft deuten.
In PL ist der FN Korsig heute nicht verzeichnet, aber ein lautverwandter FN Korżyk (Aussprache des ż wie g in Etage - "weiches sch").
Somit könnte es sich beim FN Korsig um eine Eindeutschung dieses oder eines ähnlichen Namens handeln.
Zur Bedeutung des poln. FN Korżyk (nach Stankiewicz):
Korżyk - od kora ‘powloka drzewa’, korzyć się ‘okazywać uległość’ Korżyk - von (poln.) kora "Baumrinde" (oder) korzyć się "gehorchen, folgen, befolgen"
Meine Darlegungen sind nur mutmaßend, Näheres könnte evtl. noch Deine (erweiterte) Ahnenforschung bringen.
Kommentar