Bei Anfragen in unserem Forum zur Namenforschung bitte folgendes beachten:
In diesem Forum geht es nicht um die Suche nach Vorfahren bzw. bestimmten Namensträgern, sondern nur um die Bedeutung von Namen im Allgemeinen!
Zwecks Indexerstellung bitte für jeden einzelnen (Familien-)Namen ein eigenes, separates Thema erstellen. (Nicht mehrere Namensbedeutungen innerhalb eines Themas erfragen!)
Den Fragebogen, der bei der Themenerstellung vorgegeben ist, bitte immer möglichst vollständig ausfüllen.
Erst Ahnenforschung, dann Namenforschung: Besonders bei ausgefallenen Namen sollte der Namensdeutung die Vorfahren-Recherche der Namensträger vorausgehen. Sie sollten möglichst für mehrere Jahrhunderte rückwärts angeben können, wo und in welchen Schreibvarianten der Name auftrat.
Themen die diese Vorgaben missachten werden gegebenenfalls verschoben, gesperrt oder gelöscht.
zu Deiner Information,
diese Weisheiten sind alle aus dem Bahlow Namenslexikon.
Ich kann nur zitieren:
Radl und viele weitere Formen, wie z.b. Radlmaier, alle in Bayern, enthalten den mehrfachen ON Radel in Bayern und Österreich.
Joh. Radler 1420 in Znaim, Cuntz Redler 1259 in Iglau.
Nic. Guldeinradel 1380 in Deutschbrod (das war ein ÜN des Radmachers),
H. Radel und A. Redel 1407 in Böhmen.
VG August
Viele Grüße August
Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Kommentar