Geburtsurkunde vorlesen??? Bitte um Hilfe!

[Daniel1808]

Hallo an alle,

ich habe eine Geburtsurkunde meines Urgroßvaters aus Polnischen Archiven in russichscher Schrift bekommen!

Kann mir jemand diese Urkunde übersetzen??

Würde mich sehr freuen! Ich kann euch dann die Urkunde zumailen als Foto.

Viele Grüße

Daniel

[dolgapol]

Hallo an alle,

ich habe eine Geburtsurkunde meines Urgroßvaters aus Polnischen Archiven in russichscher Schrift bekommen!

Kann mir jemand diese Urkunde übersetzen??

Würde mich sehr freuen! Ich kann euch dann die Urkunde zumailen als Foto.

Viele Grüße

Daniel

Hallo Daniel,

sende mir das oder Deine E-Mail Adresse per PN.

Ich kann für Dich die Übersetzung, falls einigermaße lesbar,
erledigen.

Gruß

Janusz

[Daniel1808]

@dolgapol,

bitte einmal deine PN checken :-) Danke!!

Gruß Daniel