3 Worte in dänischem Todten Register 1827

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Wolgast
    Erfahrener Benutzer
    • 13.03.2010
    • 140

    [gelöst] 3 Worte in dänischem Todten Register 1827

    Hallo zusammen,

    kann bitte jemand die 3 Worte zwischen " Peter Simonsen Sohn" und "Jens Peter Simonsen" ergänzen ?

    Vielen Dank im voraus für Eure Mühe,

    Gruß Frank
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße aus Wesseln

    Frank

    Suche u.a. nach den FN:

    GEDUHN, in Juwendt/ Ostpr.
    HERZBERG, in Klein-Stürlack/ Lötzen und Allenstein
    KOLLETZKI, in Klein-Stürlack/ Lötzen und in Weischnuren & Glubenstein/ Rastenburg
    LEITMEYER, in Königsberg/ Ostpr.
    WOLGAST, in Altona,Elmenhorst/Jersbek/ Kreis Storman & in Dänemark


  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28381

    #2
    Hallo Frank,

    in Bild 1 steht: Perer Simmensen Sohn eines

    in Bild 2: Bettlers Nahmens Jens Peter
    Simmensen und Mette Marie aus
    Apenrade nach einem vorgezeigten
    Paß d. d. Apenroade den 10ten Nov
    1826 starb in Raefstedt(???) 1/2 Jahr
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Kunzendorfer
      Erfahrener Benutzer
      • 19.10.2010
      • 2029

      #3
      Hallo,

      ich lese übergreifend:

      Peter Simonson Sohn eines

      bettlers Nahmens Jens Peter
      Simonson und Mette Marie aus
      Apenrade nach einem vorgezeigten
      Paß d.d. Apenrade den 10ten Nov.
      1826 starb in Raeffstedt 1/2 Jahr


      LG

      Kunzendorfer
      G´schamster Diener
      Kunzendorfer

      Kommentar

      • Wolgast
        Erfahrener Benutzer
        • 13.03.2010
        • 140

        #4
        Hallo Christine und Kunzendorfer,

        vielen Dank für Eure Bemühungen !!

        Gruß Frank
        Viele Grüße aus Wesseln

        Frank

        Suche u.a. nach den FN:

        GEDUHN, in Juwendt/ Ostpr.
        HERZBERG, in Klein-Stürlack/ Lötzen und Allenstein
        KOLLETZKI, in Klein-Stürlack/ Lötzen und in Weischnuren & Glubenstein/ Rastenburg
        LEITMEYER, in Königsberg/ Ostpr.
        WOLGAST, in Altona,Elmenhorst/Jersbek/ Kreis Storman & in Dänemark


        Kommentar

        Lädt...
        X