[gelöst] Auszug aus Familienregister

[Kay789]

Quelle bzw. Art des Textes: Melderegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1878
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Kaiserslautern

Hallo wer kann mir hier diesen Abschnitt des Melderegisters behilflich sein?



danke schon mal im voraus!
Gruß Kay

[Wiesenfee]

hallo
ich fang mal an etwas geht schon.

Wihelm März 1865
22.2.1867
17.1.1869
Anna 28.November 1870
Margareta 25.sep. 1872
Karl 1874
Regina 1.4.1876
1878

18.11.45 Amerika
17.6.1887/ 4316
9307

[Xtine]

Hallo Kay,

ich lese:

Kinder siehe in alter Karte

Mildenberger Elisabetha - K'lautern 11. Aug 1860 - In Worms verehelicht 17. Juni 1881 siehe Anhang 4316 mit Christian Ruppert Koch
Wilhelm - " - 1. März 1865
Helene Magdalena - " - 28. Febr. 1867 - in Amerika
Philip - Tagner - " - 17. Jan. 1869 - verehelicht mit Dorothea Baumann(???) .. wohnt in Pirmasens
Anna - 28. Nov 1870- " - 18.(?) 4.(?) 90 n. Amerika (..gen)
Margarethe - " - 25. Sept. 1872 - Stegen siehe d. M. R. 9307
Karl - " - 1.(?) Sept. 1874 - Stegen
Katharina - " - 1. April 1876 - Stegen
Adam - Dachdecker - " - 4.(??) Febr. 1878 - Stegen

[Kay789]

Danke für die schnelle Hilfe, nur noch eine kurze Frage, um was handelt es sich bei dem Begriff Stegen (als Spaltenüberschrift steht - Erwerbung des Bürgerrechts durch)

[Xtine]

Hallo Kay,

vermutlich ist das der Ort, in dem sie das Bürgerrecht haben.

P.S. Bei nochmaliger Betrachtung könnte es statt Stegen auch Bogen heißen.