[gelöst] Sterbeintrag 1867

[julien]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schwickartshausen

Hallo zusammen,

bei diesem Eintrag tu ich mir mal wieder mit den Namen sehr schwer (unten sind die Namen auch nochmal jeweils als Unterschrift).

folgendes les ich:
Im Jahr Christi achtzehnhundertsiebenundsechzig,
den dreiundzwanzigsten Mai, Vormittags halb zehn Uhr,
starb an Leberkr... Konrad Christian
Hofmann, Polizeidiener, Hirte und ....
zu Schwickartshausen, alt dreiundfünfzig Jahre,
ein Monat und fünfundzwanzig Tage, und wurde
den sechsundzwanzigsten desselben Monats Nachmit-
tags um(?) ein Uhr Christlichem Ge-
brauche nach zur Erde bestattet in Gegenwart
der hiesigen Ortsbürger und Ackerleute(?)

1) Johannes Nies(?) Vierter, Gemeinderath(??)
2) Konrad Seum(?) Vierter,
welche gegenwärtiges Protocoll nebst mir
dem Pfarrer unterschrieben haben.


Danke und Gruß
Julien

[Friederike]

Hallo Julien,

da steht Leberkrankheit .
Die anderen Worte hast Du m. E. richtig gelesen.

Liebe Grüße
Friederike

[Friedrich]

Moin Julien,

Im Jahr Christi achtzehnhundertsiebenundsechzig,
den dreiundzwanzigsten Mai, Vormittags halb zehn Uhr,
starb an Leberkrankheit Konrad Christian
Hofmann, Polizeidiener, Hirte und ....
zu Schwickartshausen, alt dreiundfünfzig Jahre,
ein Monat und fünfundzwanzig Tage, und wurde
den sechsundzwanzigsten desselben Monats Nachmit-
tags um ein Uhr Christlichem Ge-
brauche nach zur Erde bestattet in Gegenwart
der hiesigen Ortsbürger und Ackerleute

1) Johannes Nis Vierter, Gemeinderath
2) Konrad Seum Vierter,
welche gegenwärtiges Protocoll nebst mir
dem Pfarrer unterschrieben haben.

Friedrich

[julien]

Danke ihr beiden!

Kann einer noch das Wort hinter "Hirte und.." lesen?

[Kögler Konrad]

Es heißt, glaube ich, Calcant

Eine schöne Zusammenstellung.
Calcant = einer, der den Blasbalg für die Kirchenorgel tritt oder zieht

Schönen Gruß aus dem Altmühltal, Konrad

[julien]

Danke Konrad!

In der Tag eine interessante Mischung an Berufen