[gelöst] Tod des Eigenthümers Albert Klemt am 06.05.1903 zu Hochwalde

[Reiner Buschkowiak]

Ancestry

ist beim Standesamt Paradies Nr. 10/1903 als Randvermerk eingetragen.
Ich habe wenige Leseunsicherheiten (rot)


Auf Grund der Mitteilung ???
königlichen Polizei ???
Amt Meseritz am 7 Mai 1903
ist heute eingetragen worden,
daß der Eigenthümer Albert Klemt
geboren am 15 Januar 1849 zu
Hochwalde Kreis Meseritz wohn=
haft in Hochwalde, katholischer
Relegion, verheiratet mu Su=
saqnna geborene Jeschner, Sohn
des Eigenthümers Anton Klemt
?? seiner Ehefrau Justine
geborene Hoffmann beide zu
Hochwalde verstorben, zu Hoch=
walde am sechsten Mai ???
??? ???? ????
drei Nachmittags drei Uhr
in seiner ???? ???? ????.
???? ??? ????
Vordruck gestrichen.
Der Standesbeamte
in Vertretung
Regel





Danke von Reiner aus Spandau

[Tinkerbell]

Hallo.

Auf Grund der Mitteilung des
königlichen Polizei Districts
Amt Meseritz am 7 Mai 1903
ist heute eingetragen worden,
daß der Eigenthümer Albert Klemt
geboren am 15 Januar 1849 zu
Hochwalde Kreis Meseritz wohn=
haft in Hochwalde, katholischer
Religion, verheiratet mit Su=
sanna geborener Jeschner, Sohn
des Eigenthümers Anton Klemt
und seiner Ehefrau Justine
geborener Hoffmann beide zu
Hochwalde verstorben, zu Hoch=
walde am Sechsten Mai des Jah-
res Ein Tausend Neunhundert
drei Nachmittags drei Uhr
in seiner Scheune sich erhangen hat..
Nebenstehend der gesammte
Vordruck gestrichen.
Der Standesbeamte
in Vertretung
gez. Regel

LG und bleib gesund
Marina

[Reiner Buschkowiak]

danke, warum dieser Eintrag nur als Randvermerk?
Ancestry hatte ihn deshalb auch nicht indexiert?


Danke Gruß Reiner

[Kasstor]

Hallo,

der Standesbeamte war offenbar nicht in der Lage, im Vordruck die nicht passenden Vordruckwörter durch die sich aus dem Sachverhalt ergebenden zu ersetzen und hat deshalb den Randvermerk vorgenommen. Und das ist bei ancestry in der Vorgabe an die Erfasser nicht vorgesehen. Das Staatsarchiv Hamburg hat deshalb ( da sind Hunderte Urkunden nicht indexiert worden, insbesondere bei Krankenhausmeldungen ) von einer Fortsetzung der Zusammenarbeit mit ancestry abgesehen.

Grüße

Thomas