Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Alt Jauernick, Landkreis Schweidnitz, Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Marschalt, Thamm, Hacke
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Alt Jauernick, Landkreis Schweidnitz, Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Marschalt, Thamm, Hacke
Es wäre sehr schön, wenn mir jemand schreiben könnte, ob ich das alles richtig gelesen habe:
'Nr. ...
Alt Jauernick, am 27ten März 1885
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach bekannt,
der Pferdeknecht Wilhelm Marschalt
wohnhaft zu Nieder Arnsdorf
und zeigte an, daß der Tagearbeiter Friedrich Marschalt
79 Jahre alt, evangelischer Religion,
wohnhaft zu Nieder Arnsdorf,
geboren zu Hohgiersdorf, verheiratet gewesen mit der
zu Nieder Arnsdorf verstorben Elisabeth
Barbara Marschalt, geborene Thamm,
Sohn des zu Hohgiersdorf verstorbenen Tage-
arbeiters Marschalt und seiner ebenfalls verstorbenen
Ehefrau, geborene Hacke, frühere Angaben über die Eltern sind unbekannt.
zu Nieder Arnsdorf in seiner Wohnung
am siebenundzwanzigsten März
des Jahres tausend und achtzig und fünf
Vormittags um elf ein halb Uhr
Verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, daß er bei dem
Ableben des Friedrich Marschalt zugegen gewesen sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Wilhelm Marschalt
Der Standesbeamte
Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Alt Jauernick, am 27ten März 1885'
Vielen Dank für Eure Mühe.
Kommentar