[gelöst] Sterbeeintrag von 1790

[Karl-Leipzig]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1790
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neisse
Namen um die es sich handeln sollte: Hartenberger

Hallo, diesmal fehlt mir nur ein Wort, dass ich nicht lesen kann.

Hier mein Versuch:

Ist der 15 Decemb. (1790)
Wurde allhier begraben des Joseph Hartenberger Innliegers
und Grenadier unter dem Königl: Preußsch(en) Infanterie Regiment
V. Borch der Companie : des Herrn Capitain V. Ulrich sein eheliches
Töchterlein Namens Anna Maria ______ den 13 ten e:m: früh um
3 Uhr an der Epilepsie gestorben. Alt 14 Tage

Danke schon mal im Voraus.

Gruß

Andreas

[Horst von Linie 1]

Welches?
Welches?

[Flagellum]

Hi!

??? den 15ten Decemb.
1790.

Wurde allhier begraben des Joseph Hartenberger Innliegers
und Grenadier unter dem König.(lich) Preuß.(ischen) Infanterie Regiment
V. Borch der Compagn.(ie) des H.rn Capitain V. Ulrich sein ehe.(lich)es
Töchterlein Namens Anna Maria welches den 13ten c:m: (currentis mensis) früh um
3. Uhr an der Epilepsie gestorben. Alt 14 Tage.

Ich hoffe ich konnte helfen.

[Karl-Leipzig]

Danke