[ungelöst] Sterbeeintrag Christian Feuel

[hessischesteirerin]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1734
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ranten, Obersteiermark
Namen um die es sich handeln sollte: Christinas Feuel

Liebe Helfer

ich bitte Euch, mir weiterzuhelfen. Wie viele wissen bin ich in dieser Gegend an meine Grenzen geraten und habe Schwierigkeiten, die Handschrift des Pfarrers zu entziffern.

Es könnte sein, dass Christianus Feuel mein Ahn ist, mal schreibt er sich Feyl, Feyel, hier eventuell Feuel und irgendwann hiessen sie Fall, eine Linie schreibt sich gar Fahl

Leider kann ich nur Fragmente lesen, ich verstehe, dass er 54 Jahre alt wurde. Vielleicht mag mir jemand helfen?
Seite 109 mittig (über ihm steht Anna Feuel) ob sie zu mir gehört, weiß ich noch nicht

vielen lieben dank

https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/graz-seckau/ranten/11306/?pg=56

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
mendicus heißt Armer. Ob das der Vorfahre war?
Die 21.ma Novembris obiit in Christo Christianus Feüel mendicus beym Bartl Feüel om Lessenberg aetatis 54 (annos).

[Astrodoc]

Guten Morgen!

Diesen Text beim Erstellen des Themas einfach gelöscht und nicht beachtet?

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Siehe auch gelber Kasten ganz oben, Zeile 4!

_______________________

Die 22da 9bris obijt in Xto Christianus Feuel, mendicus,
beym Bartl Feuel am Lessenberg, aetatis 54. O(mn)ibus
S(a)c(ra)m(en)tis provisus et sepelit apud matricem sequ.(entis) die.

[hessischesteirerin]

Guten Tag,
mendicus heißt Armer. Ob das der Vorfahre war?
Die 21.ma Novembris obiit in Christo Christianus Feüel mendicus beym Bartl Feüel om Lessenberg aetatis 54 (annos).

Es ist bis jetzt der erste und einzige Christian den ich in den büchern finden konnte