Lesehilfe Taufeintrag 1913

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • MHasse77
    Benutzer
    • 20.08.2019
    • 81

    [gelöst] Lesehilfe Taufeintrag 1913

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Hannover Lutherkirche 1912-1915
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1913
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hannover
    Namen um die es sich handeln sollte: Elsbeth Hase, Fritz Dütschmann, Friedrich Hasse


    Hallo,
    komme bei 1 bzw. 2 Worten im Taufeintrag einfach nicht weiter. Wäre toll wenn mir jemand
    - Die Bezeichnung vor Elsbeth Hasse (Unverhelichte?)
    - Den Ort von Friedrich Hasse (xxxwieth?)
    entziffern könnte. Komme einfach nicht drauf...

    Meine Transkription der Taufpaten lautet:
    1. (Unverehelichte?) Elsbeth Hasse in Peine, 2. Arbeiter Fritz Dütschmann in Grasdorf, 3. Tischler Friedrich Hasse in ?

    Vielen Dank
    Matthias
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5878

    #2
    1. ok
    2. Neuwieth


    langes s gefolgt von kurzem s wird in D meist als ß gelesen, kannst du aber machen, wie du willst
    Zuletzt geändert von Karla Hari; 18.08.2020, 08:58.
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • MHasse77
      Benutzer
      • 20.08.2019
      • 81

      #3
      Perfekt, danke.

      Der Name "Hasse" wird so geschrieben - Friedrich Hasse war mein Urgroßvater.

      Kommentar

      Lädt...
      X