[ungelöst] Traueintrag

[Erich82]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1691
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kurzlipsdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Berndt

Hallo zusammen,
anbei ein Traueintrag aus Kurzlipsdorf in der Gegend um Wittenberg. Als Nachname nach der Braut lese ich Mathias??? Ist das richtig?

Entscheidend ist aber der Herkunfstort der Braut bzw des Brautvaters. Könnt ihr den Ort entziffern?

Vielen lieben Dank.

[AlfredM]

Servus


Zum Herkunftsort lese ich


Rauendorff

[Erich82]

Naundorf kommt nicht in Frage?

[v_h]

hallo,

bin mir nicht sicher, lese aber eher Reuendorff.

lg, v_h

[Verano]

Das ist ein N. Das M ist im zweiten Bogen auch so.
Neuendorff



Dem 27. Octob. a.c. anno 1691(Dienstag) habe ich M. Jacobus
Tronicke, Pfarr allhier in Kurzlipsdorff, Jungen Ge-
sellen Andreas Berndten, Hüffnern und Ein-
wohnern allhier in Kurzlipsdorff, Greger Berndt
auch Hüffners und Einwohners allhier in Kurz-
lipsdorff Eheleiblichen Sohn, als Bräutigam, mit
Jungfer Maria Matthiesin(s) Hanß Matthies-
sens, weil. Erb-Lehn-Schulzens und Einwohner in
Neuendorff nachgelaßenen Eheleiblichen Tochter
mit einer Trau-Rede feyerlich getrauet u. copuliret

[Erich82]

welches Neuendorff das bloß ist ?

[Verano]

welches Neuendorff das bloß ist ?

Da musst du wohl den Geburtseintrag der Maria finden.

[Erich82]

ja dafür will ich den ort ja rausfinden

[Erich82]

Gibt es hier noch Ideen welches Neuendorf gemeint sein könnte?

Naundorf kann es nicht heißen oder? so ein Ort ist in der Nähe von Kurzlipsdorf

[Verano]

Gibt es hier noch Ideen welches Neuendorf gemeint sein könnte?

Diese beiden Neuendorf bieten sich an:


Neuendorf, 14823 Rabenstein/Fläming
Neuendorf, 14822 Brück

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese auch "Neuendorff". Dabei kann es sich aber durchaus um Naundorf handeln. Einfach auch dort mal nachschauen.

Es grüßt der Alte Mansfelder