[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Sterbeeintrag ca. 1720

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1720
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Langeln, Fst. Stolberg-Wernigerode
Namen um die es sich handeln sollte: Graffe

Hallo zusammen!

Lese ich den folgenden Text (sinngemäß) richtig?

Den 26 t Aprill ist Paul Graffe beerdigt 73 Jahre 2 Monate
ist 31 Jahr Pächter gewesen, des hiesigen Veltheimbschen Hoffes

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[henrywilh]

Genau.
(73 Jahr ohne e)

[consanguineus]

Vielen Dank! Das e ist mir so rausgerutscht. Handschriftlich notiert hatte ich den Text ohne es.

Wie kann man wohl herausbekommen, was der Veltheim'sche Hof in Langeln ist oder war?

[Karla Hari]

vielleicht ins Grundbuch schauen, so es denn existiert?

[consanguineus]

Hallo Karla Hari, das wird aus zweierlei Gründen kaum Sinn ergeben. Trotzdem danke.

[Verano]

Genau.
(73 Jahr ohne e)

Stimmt, das gehört in beerdiget.

[Saraesa]

Wie kann man wohl herausbekommen, was der Veltheim'sche Hof in Langeln ist oder war?

Vielleicht ein Gut der Familie von Veltheim, ein solches wird zumindest hier ansatzweise erwähnt, vielleicht auch ein Klostergut.

[consanguineus]

Hallo Saraesa,

vielen Dank für die Links! Ich habe auch Google bemüht, hatte aber keinen Erfolg.

Ja, daß es sich um einen Hof der Familie v. Veltheim handelt ist schon klar. Mir war nur nicht bewußt, daß es einen solchen in Langeln gab. Ich denke auch nicht, daß es sich dabei um ein Rittergut im üblichen Sinne gehandelt hat, sondern vermutlich eher um einen (Frei- oder Sattel-)Hof im Besitz der Veltheim (vielleicht auf Derenburg?). Dazu paßt meiner Meinung nach die Aussage, daß Paul Graffe den Hof "gepachtet" hat. Bauernhöfe wurden von den Grundherren nämlich üblicherweise "vermeiert" oder von den Lehnsherren "verlehnt", je nach Status der Besitzung. Daß der Hof verpachtet war, hebt ihn irgendwie aus der Masse der normalen Bauernhöfe heraus.

Wenn sonst irgendeiner meiner Vorfahren kurz vor oder kurz nach 1700 als "Pächter" bezeichnet wurde, dann handelte es sich beim Pachtgegenstand regelmäßig NICHT um einen Bauernhof.

Um das Klostergut wird es sich wohl nicht gehandelt haben. Dieses hätte man sicherlich nicht als "Veltheimbschen Hoff" bezeichnet.

Viele Grüße
consanguineus