[gelöst] Kreuze als Ersatz für Unterschriften der betroffenen Person?

[Benpaetz]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag Standesamt Stucken
Jahr, aus dem der Text stammt: 1877
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stucken, Elchniederung
Namen um die es sich handeln sollte: Daniel Petzel

Liebe Forengemeinde, nochmal bitte ich um Eure Hilfe.
meine Fragen :
Wer hat alles unterschrieben?
Sind die Unterschriften orginal von den betroffenen Personen( Brautpaar und Zeugen) oder bedeuten die Kreuze, dass jemand anderes für sie unterschrieben hat, da sie des Schreibens nicht mächtig waren?

Vielen Dank wiedermal im Vorraus
hutwelker

[benangel]

Bin mir nicht ganz sicher aber so ungefähr:

Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibens unkennt(nis) von
den Brautleuten so wie den Zeugen eigenhändig unter-
kreuzt Handz(eichen) .....

[Astrodoc]

Die drei Kreuze stammen von den Personen selbst, der Name dahinter aus der Hand des Pfarrers. Nur die zweite Zeugin Maryke Gawen hat selbst unterschrieben.

Steht aber eigentlich auch da:
"Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibens unkendt(nis) von
den Brautleute so wie den Zeugen eigenhändig unter-
kraizt Handz. x++ Danil Petzel. +++ Marike Petzel geb.
Grube. xxx Georg Gäwehn
Maryke Gawen"


edit: @Benangel: Da hab ich am Anfang wohl zu viel herumgeschwafelt Aber schön, dass du bei dem Wort hinter "Schreibens" auch unsicher bist. Nur was soll es sonst heißen?

[sonki]

Ich vermute mal ganz stark: wegen Schreibens Unkunde...

[Horst von Linie 1]

Hi,
-unkunde.

[Astrodoc]

@ Sonki/Horst
Ja, das wird's sein.



Natürlich eine Gemeinheit des Pfarrers, ein Irrweg wegen des vergessenen, ansonsten unübersehbaren u-Kreises.

[Horst von Linie 1]

Gemeinheit des Pfarrers

Guten Tag,
ein Pfarrer als Standesbeamter?
Mir ist noch kein Fall untergekommen.

[Benpaetz]

Vielen Dank euch Allen.
Es ist wirklich schwierig die Handschriften zu entziffern, auch wenn man die Druckbuchstaben kennt.

Euch ein schönes Wochenende
lg. hutwelker

[Astrodoc]

Guten Tag,
ein Pfarrer als Standesbeamter?

Mist! Ich schrieb im Fieberwahn ...

[henrywilh]

wegen Schreibens unkendt(nis)

Ich meine, DAS steht da.

Für "unkunde" würde doch der zweite u-Bogen fehlen!
-----------

NEIN, ich nehme das zurück.
War rein visuell gedacht. Er hat aber den u-Bogen schlicht vergessen, denn "wegen Schreibens Unkunde" ist die STANDARD-Formulierung. "wegen ... unkendt" kommt niemals vor.
Sorry!

[Astrodoc]

Ich meine, DAS steht da.

Für "unkunde" würde doch der zweite u-Bogen fehlen!

Ich habe jetzt mehrere Urkunden der Petzels gesehen. Der Standard ist "wegen Schreibens Unkunde" oder "wegen Schreibeunkunde".


Edit: Du hast ja auch schon editiert!

(BTW: Es fehlt eine Funktion im Forum, welche anzeigt, wer gerade einen Thread bearbeitet... So wie bei Whatsapp: henrywilh schreibt... )