Zehntabgaben und bewirtschaftete Flächen des Hanß Käpel

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • fps
    Erfahrener Benutzer
    • 07.01.2010
    • 2160

    [gelöst] Zehntabgaben und bewirtschaftete Flächen des Hanß Käpel

    Quelle bzw. Art des Textes: SGA Třeboň SGA
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1668
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen, Zwarmetschlag Herrschaft Rosenberg


    Hallo,

    bei dieser Aufstellung (linke Seite) bräuchte ich Unterstützung an einer Stelle, etwa in der Mitte der Seite. Dort lese ich:

    Hatt Wißen
    in ?wißen, eine ob ??? sind des wegs ……………….. 4 …
    in der Schlägler ………………………………………………… . 1…

    Für Unterstützung im Voraus vielen Dank!

    P.S. Das ist das letzte dieser Dokumente......
    Gruß, fps
    Fahndung nach: Riphan, Rheinland (vor 1700); Scheer / Schier, Rheinland (vor 1750); Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen
  • Wanderer40
    Erfahrener Benutzer
    • 06.04.2014
    • 881

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    in 2 wißen, eine ob(er) vndt vnd(er) der Awen [Auen] Deswegs 4
    in der Schlägler 1
    [Summe] / 5 fuehr

    LG
    Wanderer40

    Kommentar

    • fps
      Erfahrener Benutzer
      • 07.01.2010
      • 2160

      #3
      Das liest sich gut, Wanderer! Vielen Dank!
      Gruß, fps
      Fahndung nach: Riphan, Rheinland (vor 1700); Scheer / Schier, Rheinland (vor 1750); Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen

      Kommentar

      Lädt...
      X