Randnotiz in Familienbuch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Scherfer
    Moderator
    • 25.02.2016
    • 2511

    [gelöst] Randnotiz in Familienbuch

    Quelle bzw. Art des Textes: Familienbuch 1800-1865
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hirzenhain, Hessen
    Namen um die es sich handeln sollte: Nell



    Hallo alle,

    ich habe hier eine Randnotiz in einem Eintrag aus einem Familienbuch. Leider sind die Buchstaben so klein geschrieben, dass ich es kaum entziffern kann bzw. mir sehr unsicher bin. Ich würde mich daher sehr über Hilfe von Euch freuen! Hier was ich meine lesen zu können, vielleicht kann jemand das vervollständigen bzw. korrigieren wo nötig? Danke!

    "nach Amerika [...][...][...] Sohn Georg Carl
    am 10 Jan. 1871. [...]
    [...][...][...][...]
    das 2.? Kind dahier, Maria Caroline
    1874, 8 Juli
    3) Maria Kathar. Bertha
    geb. 22 Apr 1878

    nach Amerika, dort [...]"
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19752

    #2
    Guten Tag,
    rate mal mit Rosenthal:
    28. nach Amerika. geboren hier 1) unehel.Sohn Georg Carl
    am 10 Jan. 1871, wird
    hierher........
    Gebar 2) das 2te Kind dahier, Maria ..
    1874, 8 Juli


    nach Amerika, dort verheiratet,

    ..............
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Scherfer
      Moderator
      • 25.02.2016
      • 2511

      #3
      Danke Dir!

      Kommentar

      Lädt...
      X