Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 19. Jahrhundert
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Schlesien
Konfession der gesuchten Person(en): -
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Archive
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): Verwaltung, Archive, Genealogen
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Schlesien
Konfession der gesuchten Person(en): -
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Archive
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): Verwaltung, Archive, Genealogen
Hallo,
ich habe eine Ur-Urgroßmutter die in Temeswar gelebt hat und auch dort gestorben ist. Aber anscheinend ist sie in Schlesien geboren worden.
Die Angaben variieren etwas, sowohl was den Ort, als auch was den Nachnamen betrifft. Die Konfession ist auch unsicher, da sie einmal als lutherisch, später als katholisch erscheint - da verlasse ich mich auf gar nichts und würde lutherische, katholische und jüdische Matriken durchforsten. Die Unsicherheiten kommen auch daher, dass die Daten in Ungarisch erfasst wurden.
Der Geburtsort erscheint als:
- Zips in Preußen
- Zilz in Schlesien
Der Name meiner Ur-Urgroßmutter wurde in verschiedenen Einträgen erfasst als:
- Berta Basz
- Berta Poss
- Berta Posz
- Berta Pösz
- Anna Bertha Bosz
Das "sz" kann natürlich nur von der ungarischen Schreibweise kommen, wie das in deutschen Dokumenten erfasst worden ist (ß, ss, sz oder sch) weiß ich nicht, da gibt es eine Menge Möglichkeiten.
Geburt Mitte des 19. Jahrhunderts, eine Angabe lautet 1847, was aber auch nicht ganz verlässlich ist, da sie von einem Amt ohne Dokumente erfasst wurde und ein anderes Datum bei diesem Amt schon als falsch erkannt worden ist.
Meine Fragen: Welcher Ort kann gemeint sein, hat jemand da einen guten Tipp? Ich hätte auf Zips als Stadtteil von Niedersalzbrunn/Waldenburg oder Zilz/Zülz/Biala getippt.
Was ist wahrscheinlicher und gibt es noch andere Möglichkeiten?
Kennt sich jemand in den Matriken der Orte aus und kommt dort der Nachname vor im 19. Jahrhundert?
Danke!
Kommentar