[gelöst] Heirat 1814

[tabby]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nauendorf
Namen um die es sich handeln sollte: Trebes/Drebes und Stolze

Hallo in die Runde,
ich habe Schwierigkeiten, einen Eintrag und die Randbemerkung zu entziffern:



Nauendorf den achtzehnten September,…
achtzehnhundert u vierzehn. …, als
mittags gegen zehn Uhr, wurde verehelicht …
… Samuel Trebes u die Jgf Wilhelmine
Sabine Stolze, von der in hiesiger Kirche …
mit





Könnte mir bitte jemand helfen?
VG, Tabby

[mawoi]

Hallo,
leider mit Lücken:


Nauendorf den achtzehnten September,des Jahres Eintausend
achthundert u vierzehn. Heute, als den XV p. Trinit. des Vor-
mittags gegen zehn Uhr, wurde vorstehendes Aufgebot des
… Johann Samuel Trebes u der Jgf Wilhelmine
Sabine Stolze, vor der in hiesiger Kirche versammelten Gemeinde
mit lauter und vernehmlicher Stimme nochmals wiederholt, das
vor acht Tagen an die hiesige Kirchenthüre geheftete Aufgebot,welches
abgenommen, und auch diese ... in die doppelten Register
eingetragen. So geschehen am Tage und im Jahr wie oben gemeldet,
des Abends sieben Uhr
Johann Friedrich... Prediger

[mawoi]

Wider ... des vorstehenden Aufgebotes
des Jggsell Joh. Samuel Prebes u der
Jgfr Wilhelmine Sabine Stolze ist
bey mir ein Einspruch eingelegt worden,
welches himit nach Amt und Pflicht be-
urkundet wir. Nauendorf, den
einundzwanzigsten September des Jahres
Eintausend Achthundet u vierzehn
Jo Friedr ... Prediger


VG
mawoi

[jacq]

Moin,

erste Lücke: Jggesellen [Junggesellen]
zweite Lücke: Nachricht?

[tabby]

Ihr habt mir sehr geholfen. Herzlichen Dank