[gelöst] Kirchenbucheintrag zur Beerdigung von Jacob Lambert

[hhb55]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch/Beerdigungen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Laer/Bistum Osnabrück
Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Lambert

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
13. Febr. 16. Febr. Jacob Lambert Receveur Principal des Douanes wohnhaft auf Rothenfelde ........... sowohl von den umherliegenden Douanen Bureaus......
Leider kann ich nicht viel mehr entziffern und hoffe darum auf Eure Hilfe!
Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[Astrodoc]

Hallo!

Ich versuch's mal. Ein wenig mehr kann ich schon lesen:

13. Febr./16. Febr. Jacob Lambert Receveur Principal des Douanes
wohnhaft auf Rothenfelde, vobey ein zahlreiches ansehnliches
Gefolge sowohl von den umherliegenden Duanen Bureaus als
auch von den Eingeseßenen aus Dißen, Hilter und Laer, vobey
mit militärischen Ehrenbezeygungen statt halten/hatten.

[hhb55]

Das klingt ja schon mal sehr gut!
Solch einen umfassenden Text mit diesen Details findet man in den Kirchenbüchern und erst recht bei Einträgen zur Beerdigung nur äußerst selten!
Offensichtlich eine sehr wichtige Persönlichkeit und möglicherweise auch als Mensch nicht unbeliebt gewesen (trotz Besatzerstatus)!