[gelöst] KB Liebertwolkwitz

[Averell]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Liebertwolkwitz/Taufen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1801
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Liebertwolkwitz/Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Naumann

Hallo liebe Forschergemeinde,

erbitte Mithilfe bei der Entzifferung . Es geht um den Eintrag 17.


Ich lese:

1. Spalte:
17


2. Spalte:
d. sieben u zwan,,
zigste Juni(us)
Nachts um elf
Uhr


3. Spalte:
d. ???un und
zwanzigste
Juni.


4. Spalte:
Johann Gottlieb
zweites uneheliches
Kind


5. Spalte:
Gottlieb Naumann
M?ü?gärtner unter des
Leib??????? d. Leipziger
Infanterie Regiment ? ????
? ??????? allhier.


6. Spalte:
Johanna Rosina
Graupner
d. ge??? Meister Johann
Gottfried Graupner
????? ?????
hier, nachgel. ehel.
älteste Tochter



7. Spalte:
Paten (uninteressant)


8. Spalte:
Bekannt??
?? Ge
burts Schein

den 27. Juni
1829
???????????




Vielen Dank im Voraus.

[benangel]

Hier mal was ich lese:
3. Spalte: neun
5. Spalte: Musquetier unter der Leibkompagnie .... u. Zimmermann allhier
6. Spalte: d. gewes(enen) Herrschaftl. Einwohners u. Tischlers allhier
8. Spalte: Bekam seinen Geburtsschein den 27. Jini 1829 (Unterschrift)

[Verano]

Ich habe auch noch was:


Nachts um eilf


Musquetier unter der Leibkompagnie D. Leipziger Infanter(ie) Regiment __ u. Zimmermann allhier

[rigrü]

Ich denke, das Regiment trug den Namen Ryssel (hier: Ryßel).

[Averell]

Auch nicht schlecht, wenn man einen d'Artagnan in der Familie hat .
Ich bedanke mich recht herzlich.


mfg Heiko