[gelöst] Geburtseintrag1867

[Isbert]

Quelle bzw. Art des Textes: geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort und Gegend der Text-Herkunft: albaching
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Xaver

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
Hallo liebe Mitforscher,
ich bin mir sehr unsicher beim Lesen des Geburtseintrages (Nr.16) von Franz Xaver.
Deshalb bitte ich um Lesehilfe.
Im voraus besten Dank.

Gruß
Isbert

[Verano]

Leider unsicher und mit Lücken:


Zangengeburt
Hans Radlmann
Dr. Zink

Michael Westermann
Bauer
Birkman Nr. 12
Susanna Dimpfman?
Guthart v. Weine?

14. Oktbr
6 Uhr abends
15 Oktbr
1 Uhr nachm.

__
Johann __
__ in Lang?
Pfarre Kirchdorf

[henrywilh]

Zangengeburt
Barb(ara) Radtmann
Dr. Zink

Michael Westermair
Bauer
Birkmair Nr. 12
Susanna Dimpfmair
Guthart v. Weine?

14. Oktbr
6 Uhr abends
15 Oktbr
1 Uhr nachm.

KGaisler Pfr.
Johann Breitenm_
__ in Lang?
Pfarre Kirchdorf

[Verano]

Danke Henry,


beim Beruf lese ich Kagerer, kann aber nichts dazu finden.

Außer in der Schreibweise Kageler (Kagelmacher).

[Jürgen Wermich]

Der Ort in der Pfarre Kirchdorf ist wohl Berg.

Schade, dass Henry die Hebamme Carl noch selbst korrigiert hat, ich hatte mich schon diebisch gefreut!
Bei ihrem Nachnamen lese ich aber eher Radlmann.

Kagerer lese ich auch, könnte vielleicht ein "vulgo" sein.

[Verano]

Schade, dass Henry die Hebamme Carl noch selbst korrigiert hat, ich hatte mich schon diebisch gefreut!

Ich solidarisiere mich mal mit Henry, weil ich bei meinem Hans an einen Geburtshelfer gedacht habe.

[Isbert]

Vielen Dank für eure Hilfe!!!

Gruß
Isbert