Sterberegister Berlin-Neukölln 1920

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wolzi
    Erfahrener Benutzer
    • 15.09.2015
    • 707

    [gelöst] Sterberegister Berlin-Neukölln 1920

    Sehr geehrte Schriftsachkundige,

    bitte um Eure Hilfe zu meiner Lesung des Sterbefalls. Bis auf die markierten Zeilen konnte ich alles lesen.

    wohnhaft in Neukölln, .....gruberstraße 26
    geboren zu Reichthal Kreis? Namslau

    Tochter des verstorbenen Nagelschneiders?

    zuletzt wohnhaft in R......bei Neiße
    zu Neukölln,......gruberstraße 26

    Grüße
    wolzi




    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
    Angehängte Dateien
  • russenmaedchen
    Erfahrener Benutzer
    • 01.08.2010
    • 1700

    #2
    Hallo,
    ich lese
    wohnhaft in Neukölln, Anzengruberstraße 26
    geboren zu Reichthal Kreis Namslau

    Tochter des verstorbenen Nagelschmieds Franz Paul

    zuletzt wohnhaft in Rochus bei Neiße
    zu Neukölln,Anzengruberstraße 26
    Viele Grüße
    russenmädchen






    Kommentar

    • mesmerode
      Erfahrener Benutzer
      • 11.06.2007
      • 2724

      #3
      war zu spät

      Uschi
      Zuletzt geändert von mesmerode; 09.02.2018, 16:08.
      Schlesien: Gottschling, Krischock, Bargende, Geburek, Missalle
      Niedersachsen : Bleidistel, Knoke, Pipho, Schoenebeck, Plinke
      NRW : Wilms, Oesterwind, Schmitz, Wecks
      Rheinland Pfalz : Ingenbrandt, Schmitt, Ries, Emmerich

      Kommentar

      • wolzi
        Erfahrener Benutzer
        • 15.09.2015
        • 707

        #4
        Vielen Dank für Eure Hilfe.

        Schönes WE
        wolzi

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 19752

          #5
          Zitat von mesmerode Beitrag anzeigen
          war zu spät

          Uschi

          Helau,
          für ein drittes E in Nagelschmiedes ist es nie zu spät.
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • wolzi
            Erfahrener Benutzer
            • 15.09.2015
            • 707

            #6
            Danke Horst von Linie 1

            Kommentar

            Lädt...
            X