[gelöst] Bitte um Lesehilfe Heirat 1734

[Limonaia]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. Kb
Jahr, aus dem der Text stammt: 1734
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köszeg = Güns, Ungarn
Namen um die es sich handeln sollte: Picka, Mayrhoffer und ?

Hallo liebe Handschriftexperten,
ich habe hier gerade ganz unerwartet eine Eheschließung gefunden, und bräuchte etwas Lesehilfe, manche Buchstaben kann ich hier einfach nicht zuordnen. Zum einen jeweils die Berufe, dann bin ich beim Familiennamen der Brautmutter unsicher, und beim Bräutigam der Ortsname aus dem er stammen soll (falls ich mir das richtig erkläre)


1734
9. Feb
Bräutigam
H Matthias Picka von ___mansburg (?) geb.
Bürger und _______?? in der königl Freystadt(?)
Günß

Braut
Jgfr Elisabetha, H Samuel Mayrhoffers, Bürgers und
_________?? in Günß und Fr Rosina Ernstin?? seiner Ehegattin
eheliche Tochter.


Es handelt sich um die oberste Eheschließung auf der linken Seite.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS6C-3943-K?cat=199144

vielen Dank und viele Grüße

[Tinkerbell]

Hallo.
Nur ein Teil.
Ich meine zu lesen:

1734
9. Feb
Bräutigam
H Matthias Picka von Lutzmansburg geb.
Bürger und Lebzelter in der königl Freystadt
Günß

Samuel Mayrhoffer ist Bürger und Fleischhacker.

https://de.wikipedia.org/wiki/Lebkuchenbäcker

LG Marina

[Limonaia]

Hallo Marina,

vielen Dank schon mal für die Hilfe.

Fleischhacker ist ja eine Überraschung, und wie ich sehe, gibt es eine Gemeinde Lutzmannsburg in ein paar Kilometern Entfernung.

Jetzt noch die Frage, lese ich den Namen der Brautmutter als Rosina Ernstin richtig?

viele Grüße

[katrinkasper]

Guten Abend,
jedenfalls lese ich das auch.
Ein paar Seiten weiter in Bild 19 ist ein Zuagroaster aus Neu-Angermünde in der Mark Brandenburg (letzter Eintrag).

[Xtine]

Hallo,

.

Jetzt noch die Frage, lese ich den Namen der Brautmutter als Rosina Ernstin richtig?

JA

[Limonaia]

okay, vielen Dank, Katrin und Christine,

viele Grüße