[gelöst] Gesuch zur Dispensation der Wanderjahre

[Tbcgron]

Quelle bzw. Art des Textes: Supplicantenbrief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1786
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Flensburg
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Mitforscher,

hier fehlen mir nur drei Woerter. Ich lese:
Nach dem Gehalt der allergnädigst bes
tätigten Zunft Articula, mus ein Böttger
gesell, vor Gewinnung eines Amts, das vor
geschriebene Wanderjahr beobachten.
Da ich aber meinen alten Vater bisher
in seiner Profession beystand zu leisten
meiner Kindlicher Pflicht gemäß ??? las
sen müßen, auch ohnedem meine Gesund
heitsumstände eben nicht die dauerhaf
testen sind, und also auch, in diesem Fall
die Wanderschaft als Gesell nicht an
treten könne; so lebe denn aller???nie
drigste Hofnung, Eir.? Königl. Mayett. wer
den für mich die allerhöchste Gnade ha
ben, mir eine Dispensation ???
Wanderjahr allerhuldreichst zu erteilen.

Vielen Dank im Voraus
und besten Gruss aus Saskatchewan

Thomas (Boysen)

[Karla Hari]

hola,

Nach dem Inhalt der allergnädigst bes
tätigten Zunft Articula, mus ein Böttger
gesell, vor Gewinnung eines Amts, das vor
geschriebene Wanderjahr beobachten.
Da ich aber meinen alten Vater bisher
in seiner Profession beystand zu leisten
meiner Kindlicher Pflicht gemäß seyn las
sen müßen, auch ohnedem meine Gesund
heitsumstände eben nicht die dauerhaf
testen sind, und also auch, in diesem Fall
die Wanderschaft als Gesell nicht an
treten könne; so lebe der allertiefnie
drigsten Hofnung, Ew.? Königl. Mayett. wer
den für mich die allerhöchste Gnade ha
ben, mir eine Dispensation von dem
Wanderjahr allerhuldreichst zu erteilen.

[katrinkasper]

Guten Morgen,
als Abweichung:
kindlichen Pflicht.
Die Bindestriche fehlen auch noch zur Gänze.

[Tbcgron]

Vielen Dank an alle Beide!