[gelöst] Name und Geburtsort von Franz U.

[Rieke]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Urban?

Hallo liebe Lesehelfer,

Bitte koennt Ihr mir sagen, wie der Franz mit Nachnamen heisst und wo er geboren ist?

Ich lese:

Franz Urbani [oder ist der letzte Buchstabe ein tschechisches č oder í ? Das i hat irgendwie einen anderen Punkt drüber]
Bahnbediensteter
N??ovo, ?rain
N[ieder]Öster[reich] Wien
10.8.1864 Evang[elisch]
verheiratet
6. Juli1868 geb.
Marie Urban?

Schonmal Danke im Voraus.

Liebe Gruesse
Rieke

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich meine zu lesen:

Urbanc
Drnovo Krain
D(eutsch) Österreich Wien

Da schaut bestimmt noch jemand drüber.

LG Marina

[malu]

Hallo,
lese wie Marina.
Hinter EVANG. wurde noch A. B. ergänzt.
Franc Urbanc' gab es in Slowenien massenhaft, bei einem evangelisch GETAUFTEN lichten sich aber die Reihen.


LG
Malu

[Rieke]

Hallo Marina und Malu,

Tausend Dank fuer Eure Hilfe!

Der kleine Punkt am c bei Urbanc ist also nur der etwas verrutschte Strich vom kleinen Kurrent c, ja?

Bei dem "D[eutsch] Österreich" bin ich auf mich selber reingefallen
Ich hatte bisher immer bei Wien Niederösterreich, und hab das dann angenommen, obwohl ich intuitiv eigentlich schon ein D gesehen hatte. Aber das Warnlämpchen hab ich dann ignoriert

Drnovo Krain macht Sinn und passt.

Habt Dank, ihr beiden

Liebe Gruesse
Rieke