[gelöst] Heirate nur in Deutschland oder auch in Polen?

[Wallone]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brinkum, Spuhr und Ostrowo
Namen um die es sich handeln sollte: Wilhelm Leopold August BLUME

Hallo,
Für einen französischen Korrespondenten möchte ich Euch fragen:
1) Wofür steht der Buchstabe "H": "hier" oder "Heirat"
2) Wieviel Mal hat der Mann geheiratet: 3 oder 4?
Es geht also nicht um Johannes sondern um seinen Sohn, Wilhelm, der ebenso wie sein Vater Dachdecker war. Nur das Randvermerk ist in Betracht zu ziehen.
Armand

[malu]

Hallo,
zu den Fragen:
1) Wofür steht der Buchstabe "H": "hier" oder "Heirat"
M. M. n. weder noch. H = Hinweis.

2) Wieviel Mal hat der Mann geheiratet: 3 oder 4?
Von einer vierten Heirat steht da nichts. Aber: auch die zweite fehlt.

LG
Malu

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich meine dass "H" steht für Hinweis.

Ich denke, er hat 3 x geheiratet, wobei die 2. Ehe nicht aufgeführt ist.

LG Marina

[Wallone]

Hallo Malu und Marina!

Ich danke Euch beiden für Euere Antworten.

Ich habe schon weitergeleitet mit dem Hinweis daß die Hilfe von AF gekommen ist.

Armand