Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1732
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Trzebautitz, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: Kalfarth etc
Jahr, aus dem der Text stammt: 1732
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Trzebautitz, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: Kalfarth etc
Hallo zusammen,
in dem Heiratseintrag 2.11.1732 Trzebautitz lese und "rate" ich:
Am 2. November copuliert worden der Junggeselle Johann, nach dem seligen ???? Sohn
mit Jungfrau Catharina nach dem seligen ??? Schaffers Eheleute?? hinterbliebende Tochter ??? Johannes Kalfarth, alle aus Trzebautitz
Bauer? ??? Johann ??? aus Trzeschitz
Im maschinengeschriebenen Register werden zu diesem Eintrag die Brautleute mit Johann Kalfarth und Catharina Schaffers angegeben.
Ich bitte freundlich um Unterstützung.
Schöne Grüße
Helmut
Kommentar