[gelöst] auf Gesicht gefallen und erstickt?

[A Be]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ulgersdorf/Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Hübel

liebe Helfer,
ich kann leider nicht alles entziffern,
kann mir bitte jemand ergänzen was davor noch steht

November
15. (verstorben) / 17. (begraben) / 11 (Hausnummer) / 34 Jahre / -?-
.....?.......... er auf das Gesicht
gefallen und erstickt.


LG JoAchim

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

34 Jahre / Hinfallende
Versehen ist er nicht worden weil er auf das Gesicht
gefallen und erstickt

Vielleicht hatte er eine Krankheit z. B. Epilepsie, Fallsucht etc.

LG Marina

[Anna Sara Weingart]

Hallo. Also üblicherweise waren bei solchem Hergang die männlichen Personen sturzbesoffen. Da habe ich schon zahlreiche Todesfälle gelesen: im Graben liegend ertrunken, im Schnee liegend erfroren etc, wie man halt als Besoffener so einschlief.
Damals wurde am Tag kein Wasser, Tee, Kaffee, Saft, Milch etc. getrunken sondern wenn man am Tag Durst hatte, trank man dünnes Bier. So war man bis zum Abend schon angetrunken, und gab sich beim und nach dem Abendessen noch den Rest. Alkohol war halt die (einzig) gestattete Freiheit die unsere Vorfahren hatten. Beim mir häufen sich die Todesfälle an Jubiläen wie Geburtstagen und Hochzeitstagen, da wurde dann halt noch mehr getrunken.

[FamForEi]

Hinfallende

Guten Morgen!

Die Todesursache wird ganz klar mit Hinfallende = Epilepsie/Fallsucht bezeichnet.

Mit bestem Gruß - Joachim

[A Be]

Hallo Marina, Joachim und Anna Sara,

für eure Ergänzung und Erklärung,
als Todesursache sehe ich dann auch die "Hinfallende" = Epilepsie/Fallsucht.

@ Anna Sara
es wird solche Vorfälle, wie von dir geschildert, wohl gegeben haben
aber ganz sicher war es nicht überall so üblich.

LG JoAchim