[gelöst] Gedicht 1910

[Lewh]

Quelle bzw. Art des Textes: Gedicht/Poesie Album
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Frellstedt
Namen um die es sich handeln sollte: -

Hallo zusammen,
bitte helft mir bei der Vollständigen Transkription des angehängten Gedichtes.

Bisher lese ich:

Reicht das Leben dir einst Sorgen,
Nimm sie hin und dulde g???
???ke immer den Sch???? ?????
Morgen strahlt des Glückes ????
Glaube, Liebe, Hoffnung gelten,
als des Lebens schä???e Zier(?).
Eine fehlt, ???? zwei sind selten,
alle drei ich wünsch sie dir.
Zur frdl. Erinnerung
an
deinen Freund u. Mitconfirmanden
August Heim
Frellstedt den 3 Februar
1910


Grüße,
Lars

[StefOsi]

Ich lese (und interpretiere) es so:

Reicht das Leben dir einst Sorgen,
Nimm sie hin und dulde gerne.
Denke immer den(n) schon morgen;
Morgen strahlt des Glückes Stern
Glaube, Liebe, Hoffnung gelten,
als des Lebens schönste Zier.
Eine fehlt, wo zwei sind selten,
alle drei ich wünsch sie dir.
Zur frdl. Erinnerung
an
deinen Freund u. Mitconfirmanden
August Heim
Frellstedt den 3 Februar
1910

[Crypto]

Hallo Lars, also ich lese:

Reicht das Leben dir einst Sorgen,
Nimm sie hin und dulde gern
denke immer den (?) schon morgen;
Morgen strahlt des Glückes Stern.
Glaube, Liebe, Hoffnung gelten
Als des Lebens schönste Zier.
Eine fehlt, wo zwei sind selten
Alle drei ich wünsch sie dir

Zur frdl. Erinnerung
an
deinen Freund u. Mitconfirmanden
August Heim
Frellstedt den 3 Februar
1910

Liebe Grüße,
Jahn

[Lewh]

Vielen Dank Steffen und Jahn für die schnelle Auflösung.
Viele Grüße,
Lars

[Crypto]

Da war ja wieder jemand schneller als ich. Macht aber auch Spaß sowas zu lesen Von daher: Gern geschehen.

Grüße

[Lewh]

Na weils so schön is von der Schwester des obigen Dichters Folgender Eintrag:

Kennst du das Blümlein
an moosichter Quelle?
Es schimmert der Freundschaft
so lieblich, so helle
Blau ist die Farbe
und hell ist sein Licht
Sein Name heißet
Vergissmeinnicht

Grüße Lars