[gelöst] Lesehilfe Herkunftsort Bräutigam

[Hesse]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1654
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Trebendorf

Hallo alle zusammen

Wie heißt der Herkunftsort des Bräutigams Matthes Brandner. Arsruh oder Arsreich? Auch der Eintrag im Index hat mich nicht weiter gebracht.

Vielen dank schon mal für Eure Hilfe.

Gruß Harald

[henrywilh]

Arsruh!

Zwei Zeilen tiefer bei "Margarethe" findet sich das r wieder.

Der u-Bogen ist deutlich, und im Index steht ganz zweifellos: Arsruh.

[Hesse]

Danke Henry

Dann werde ich mal den Ort suchen.

Gruß Harald

[Wanderer40]

Hallo Harald,

Der gesuchte Ort heißt nicht Arsruh, sondern Absruh bzw. Apsruh!
Der gemeinte Ort wird wohl das 17km entfernte Absroth / Opatov sein.

LG

Wanderer40

[henrywilh]

T'schuldigung, ich war so auf den hinteren Teil fixiert, dass ich vorne gar nicht mehr genau hingeschaut habe.
Im Index steht also deutlich Absruh.

Wenn das im Heiratseintrag Apsruh heißt, ist das wirklich ein merkwürdiges p, sozusagen ein r mit Kringel drunter.