Einwohner der Stadt Zeitz u. Umgebung 1947/48

Degner, Emma, Rentnerin, Rothestr. 5
— Hermann, Augest., Schillerstr. 12a
— Hugo, Metallschleifer, Geraer Str. 10
— Kurt, Schlosser, Rasberg, Friedrich-Ebert-Straße 25
— Marta, Schillerstraße 12a
— Paul. Masch.-Schl., Scharronstr. 18
Dehner, Walter, Gärtner, Naetherstr. .1
Dehnert, Edgar, Chemiehilfswerker, Gutenbergstraße 20
Deich, Marie, Rentnerin, Albrechtstr. 6
— Paul, Grana, Bergstraße 4
Deike, Elisabeth, Naumburger Str. 16
Deiseu, Hildegard, Stepperin, Badstubenvorstadt 8 b
Deißinger, Alexander, Arbeiter, Liebknechtstraße 19 a
Deist, Emil, Gastwirt, Thälmannstr. 15
Deistler, Andreas, Maurer, Franz-Schubert-Straße 42
Dela, Hans, Revisor, Nordstraße 4
Delakowitz, Paul, Arb., Stephansstr. 30
Deutscher, Else, Arbeiterin, Rasberg, Kurt-Eisner-Straße 12
Delitz, Willy, Schmiedemstr., Schadestraße 3

Dannhauer, Otto, Lichtspielvorführer, Weinbergstraße 1c
Danz, Hugo, Kfm., Ludw.-Lange-Str. 17
Danzig, Fritz. Kaufm., Posaer Str. 29
Danziger, Anna, Rentnerin, Aylsdorf, Hauptstraße 16
Dathe, Klara, Geschäftsführ., Klosterstraße 13
— Martha, Grana, Bergstraße 7
— Max, Architekt, Badstubenvorst. 6
Dauer, Hermine, Lehrerin, Kalkstr. 23
Däunnischen, Luise, Bauplatz
David, Josef, Schneider, Lindenplatz 8
Davideit, Maria, Arb., Dr.-Lange-Str. 22
v. Debski, Marta, Rentn., Wend. Str. 32
Decker, Friedrich, Rb.-Helfer, Voigtsmauer 4
— Otto. Schützenplatz 9
— Rudolf, Kaufmann, Scharrenstr. 28
— Walter, Hausmann, Roßmarkt 22
Deckner, Edmund, Maurer, Gutenbergstraße 12
Deckwitz, Agathe, Witwe, Rasberg, Kurt-Eisner-Straße 18
— Willy, Bauer, Rasberg, Kurt-Eisner-Straße 18
Dedecker, Elisabeth. Thülmannstr. 18
Degel, Emil, Schreibhilfe. Klosterstr. 14
Degenhardt, Elfriede, Arb., Scharrenstraße 21
— Hermann, Rentn., Naumburg. Str 19
— Karl, Ob.-Feuerwehrm., Steinsgr. 27

Daniel, Marie, Arbeiterin, Kalkstr. 33
Danke, Frieda, Thälmannstraße 9
Dankhoff, Karl, Schlosser, Aue, Weinbergstraße 10 a
Dänner, Kaspar, Auszügler, Kramer-Straße 22
---Rudolf, Kaufm., Kramerstraße 22
Dannewitz, Emil, Rentn., Höllingstr. 22
Dannhauer, Clara, Rentn., Wend. Str. 8

D
--- DEUTSCHE
Aseol-Gesellschaft m. b. H.
Zeitz. Postfach 44
Betrieb und Verwaltung
Rehmsdorff bei Zeifz
Ruf 2293 Drahtwort Deutschaseol

Daatz, Kurt, Arb., Badstubenvorstadt 3
Dabisch, Karl, Bauschlosser, Rosa-Luxemburg-Straße 21
Däfler, Anna, Stephansstraße 13
Daehmel, Klara, Thälmannstraße 31
Dähnert, Hedwig, Heimbürgin, Altmarkt 12
— Max, Saalarbeiter, Freiligrathstr. 3b
Dalgahn, Erna, Arb., Grana, Hauptstr. 1
Dali, Hans, Tischler, Naumburg. Str. 24
Damm, Friedr., Schulrat, Brehmeplatz 1
— Helene, Hospitalstraße 13
Dammer, Emma, Witwe, Aue, Weißenfelser Straße 13 a
— Walter, Rb. - Oberinspektor, Aue, Weißenfelser Straße 13 a
Dämmrich, Frieda, Grana, Kreisstr. 1
— Karl, Holzwarenhändler, Weinberg-Straße 39
— Kurt, Werkmeister, Leipziger Str. 26
— Otto, Baumeister, Altenburger Str. 41
Dams, Erich, Richterstr., Donaliesstr. 26

Conrad, Ludwig, Rentner, Aue, Weißenfelser Straße 15
― Paula, Witwe, Rasberg, Bachstr. 8
— Werner, Elektroschlosser, Altenburger Straße 47
— Willy, Maurer. Imm.-Kant-Straße 25
Conraths, Maria, Arb., Aue, Neue Str. 44
Cornelius, Anna, Witwe, Aue, Floßgrabenstraße 3
Corodonnoff, Gerhard, Dampfkesselreniger, Bergstraße 3
„Corso", Konditorei, Altmarkt
Coye, Frieda, Rentnerin, August-Bebel-Straße 56
Creditreform, Auskünfte und Inkasso, Brüderstraße 16, Ruf 3485 Crienitz, Anna, Hausgehilfin, Franz-Schubert-Straße 27
Crongeyer, Otto, Maschinenarbeiter, Wiesenweg 21
— Willy, Rentner, Virchowstraße 1 a
Crucius, Kurt, Elektromeister, Steintorvorstadt 8
Cube, Hildegard, kfm. Angest., Rosa-Luxemburg-Straße 2 a
Cybik, Max, Feuerwehrmann, Cranachweg 50
Cyrol, Willy, Reichsbahngehilfe, Steintorvorstadt 13
Czapla, Fritz, Verw.-Angest., Pestalozzistraße 11
Czeschka, Aloisia, Hausangestellte, Aue, Weißenfelser Straße 16
— Johann, Arb., Grana, Schulstraße 3
— Rudolf, Hilfswerker, Aylsdorf, Hauptstraße 56
Czirr, Ida, Witwe, Vater-Jahn-Straße 7
Czwalinna, August, Maurer-Polier, Rasberg, Friedrich-Ebert-Straße 31
Czychy, Ottilie, Gesundheitspflegerin, Albrechtstraße 16
Czyplack, Ida, Rentnerin, Altenburger Straße 17

Claus, Brigitte, Chemiewerkerin, Naumburger Straße 22
— Erich, Betr.-Meister, Liebkn.-Str. 20
— Frieda, Arbeit., Vater-Jahn-Str. 4
— Heinz, Elektroinstall., Virchowstr. 1a
— Herbert, Arbeiter, Weberstraße 4
— Ilse, Gewerkschaftsangestellte, Freiligrathstraße 14
— Oswin, Einsenker, Vater-Jahn-Str. 4
— Willy, Rentn., Günther-Mayr-Str. 1a
Clauß, Käthe, Angest., Geraer Str. 18
Claußen, Karl, Monteur, Wend. Str. 30
Clemen, Hedwig, Hebamme, Schädestraße 11, Ruf: 2533
— Werner, Bürogehilfe, Schädestr. 11
Clemens, Georg, Maschinenschlosser, Schillerstraße 19
Clemenz, Hulda, Rentn., Hospitalstr. 1
Clingestein, Marie, Rentnerin, Freiligrathstraße 47

Gegr. 1829
W. R. Clingestein
Sprit- und Essigfabrik
Freiligrathstraße 46/47 Fernsprecher 20 38

Cnorn, Artur, Arbeiter, Ahornweg 21
Collin, Marg., Heimarb., Schützenpl. 11
Conrad, Anna, Arbeiterin, Altmarkt 8
— Carl, Ratsoberinspektor i. R., Schillerstraße 6
— Erich, Schlossermstr., Altenb. Str. 47
— Ernst, Meister, Günth.-Mayr-Str. 35
---Kurt, Arbeiter, Denhardtstraße 13

— Max, Invalide, Gutenbergstr. 6
— Otto, Arbeiter, Brühl 23
Christel, Anna, Ww., Aue, Hauptstr. 34.
— Elli, Küchenhilfe, Brühl 23
— Gertrud, Am Eulengrund 9
— Ida, Rentn., Rud.-Breitscheid-Str. 22
— Willi, Rentner, Grana, Naumb. Str.
Christen, Heinrich, Rentner, Auf den Gebinden 19
Christian, Paul, Signalwerkmeister, Tiergartenstraße 6
Christoforie, Ernst, Arbeiter, August-Bebel-Straße 67
Christoph, Paul, Schneid., Geußn. Str. 9
Christophersen, Ida, Arb., Wend. Str. 21
Chronst, Karl, Krim. -Angest., Lindenpl. 9
Ciasto, August, Arbeiter, Rasberg, Friedensstraße 1
Cibis, Gertrud, Hilfswerkerin, Am Eulengrund 4
Cieplik, Alois, Tischler, Wend. Berg 2a
Cierpiol, Alexander, Oberrangiermstr., Baenschstraße 8
Cindstädter, Paul, Schlosser, Nordstr. 2
Ciszewski, Leo, Arb., Aue, Gärtnerstr. 14
Cithing, Klemens, Nordstraße 3

Central usw.

Central-Ankaufstelle
für landwirtschaftliche Maschinen u. Geräte
Zweigstelle Zeitz, Altenburger Str. 50/52
Ruf 1564
Reparaturwerkstatt
für Traktoren u. Landmaschinen
Vermittlung von Maschinen und Geräten
sowie sonstigen technischen Bedarfsartikeln
für die Landwirtschaft

Cepa, Anton, Schlosser, Posaer Str. 21a
Cerfowski, Helene, Arbeiterin, Grana, Kreisstraße 2
Cermann, Franz, Rentner, Aylsdorf, Hauptstraße 18
― Franz, Ziegeleiarbeiter, Aylsdorf, Leipziger Straße 55
Cersowski, Anna, Rentnerin, Rasberg,
Kurt-Eisner-Straße 18
Chalupa, Ludwig, Meister, Brühl 13
Chemische usw.

--- Chemische Fabrik
Dr. Carl Thieme
Wasserberg 10 , Ruf 32 39

Chicarsky, Helene, Rentnerin, Grana, Schulstraße 2
Chramasta, Johann, Hilfsarbeiter. Altenburgr Straße 4
Chramossa, Maria, Schillerstraße 23
Chrastek, Marie, Parkstraße 19

Butz, Gerh.,Posthelf., Domherrenstr.5/6
— Inge, Liebknechtstraße 25
— Willy, Musiker, Geraer Straße 22
Butzmann, Adolf, Schmied, Donaliesstraße 10

C Paul Conrad & Sohn
Schlosserei und Stahlbau
Altrnburger Straße 47 Ruf 2340

Cappel

--- ARTHUR CAPPEL
Inh.: Arthur Reinboth
Likörfabrikation
Weingroßhandlung
gegr. 19OO
August-Bebel-Straße 24 Ruf 2279

— Hans, Kaufmann, August-Bebel-Straße 24, Ruf 22 79
Capeller, Gustav, Fabrikdirektor, Karl-Marx-Promenade 20 ― Ruf 33 28
— Gustav, Kaufmann, Fischstraße 1
Carl, Edith, Witwe, Rasberg, Heinrich-Heine-Straße 30
— Franz, Zahnarzt, Thälmannstr. 11
— Herbert, Musiklehrer, Rahnestr. 18
Carlitz, Else, Geraer Straße 25
Carlow, Magdalene, Rentnerin, Gutenbergstraße 16
Carstensen, Rudolf, Polizei-Hauptw., Neumarkt 13
Casiraghi, Angelo, Lindenplatz 9

Butscheike, Otto, Arbeiter, Franz-Schubert-Straße 14
Butt, Klara, Naumburger Straße 28
Büttner, Anna, Arb., Posaer Straße 5
— Erich, Arbeiter, Platanenweg 74
— Ernst, Arbeiter, Feldweg 8
— Eva, Lagerschwest., Pestalozzistr. 11
— Felix, Obering., Pestalozzistraße 11
— Gerhard, Lackierer, Kalkstraße 9
— Günter, Vers.-Angest., Rosenweg 45
— Harry, Techniker, Platanenweg 58
— Helene, Wirtschaft., Johannisteich 2
— Hildegard, Verkauf., Donaliesstr. 8
— Karl, Holzarbeiter, Schloßstraße 9
— Klara, Zeitungsträgerin, Salzstr. 1
— Margarete, Rentnerin, Franz-Schubert-Straße 40
— Maria, Ritterstraße 1
— Martha, Aufwartung, Sehloßstr. 9
— Martha, Posaer Straße 25
— Max, Bote, Rosa-Luxemburg-Str. 3
— Max, Kraftfahrer, Freiheit 2
— Otto, Arbeiter, Thälmannstraße 8
— Otto, Hilfstischler, Lindenplatz 8
— Otto, Rentner, R.-Breitscheid-Str. 14
— Rudolf, Reichspflege-Anwalt, Franz-Schubert-Straße 40
— Walter, Angest., Aue, Gärtnerstr. 13
— Werner, Maßschneid., Posaer Str. 24
— Wilhelm, Fleischermeister, Thälmannstraße 16

Buschang, Kurt, Augest., Im stillen Winkel 15
Buschendorf, Albert, Schneider, Neumarkt 25
— Florus, Polizeibeamter, Ahornweg 32
— Gertrud, Reut u., Geußnitzer Str. 21
— Paul, Kfm., Rasberg. Friedensstr. 2
— Reinh., Schloss., Rasberg, Bachstr. 1
Buschner, Arno, Maurer, Schädestr. 10
— Elisabeth, Schneid., Steinsgraben 4
— Erich, Arbeiter, Hübnerstr. 1
— Hildegard, Wendischer Berg 3
Busjahn, Gerda, Küchenhilfe, VaterJahn-Straße 13
Buß, Frieda, Brüderstraße 14
Busse, Richard, Schneidermeister, Pestalozzistraße 15
Bußler, Otto, Rentn., Domherrenstr. 5a

Burmeister, Hans, Prok., Donaliesstr. 11
Busch, Adolf, Fabrikdir., Hasselweg 2

--- ALBIN BUSCH, Zeitz
Kunstmaler und Kunsthandlung
Direktor des StädtischenMueseums
ielfach prämiert
HöchsteAuszeichnungen
Fernsprecher 3177 Liebknechtst. 22
ankkonten: Landesbank Sachesen-Anhalt
iliale Zeitz Stadtsparkasse Zeitz


— Alfred, Elektr., Geraer Str. 21
— Alfred, Mechaniker, Geraer Str. 29
— Charlotte, Arbeiterin, Rothestraße 7
— Elisabeth, Liebknechtstraße 14
— Erna, Näherin, Neumarkt 21
— Erwin, Kraftfahrer, Gutenbergstr. 16
— Ewald, Lokheizer, Geraer Straße 28
— Gerh., Rb.-Weichenw., Schillerstr. 17
— Gustav, Rentner, Geraer Straße 29
— Hans, Kraftfahrer, Stephausstr. 1 a
— Irmgard, Weinbergstraße 4
— Johannes, Verw.-Geh., Liebknechtstraße 22
— Kai, Schlachtmstr., Freiligiathstr.31
— Klara, Witwe, Aue, Gärtnerstr. 8
— Luise, Rentnerin, Steinsgraben 10
— Luise, Rentnerin, Stephansstraße 31
— Margarete, Gemeindehelferin, Virchowstraße 1b
— Marie, Ww., Aue, Floßgrabenstr. 10
— Max, Chem.-Fachwerk., Dürerweg 18
— Otto, Dekor.-Maler, Vat.-Jahn-Str. 16
— Paul, Verw.-Gehilfe, Roßnerstraße 3
— Rudolf, Hilfswerker, Geraer Str. 29

---Johanna, Grana, Naumburger Str. 8
Burkhardt, Anneliese, Arbeiterin, Rosa-Luxemburg-Straße 26
― Edmund, Rb.-Betriebsassistent, Im stillen Winkel 6
— Elisabeth, Aufwart., Posaer Str. 33
— Emma, Hilfswerkerin, Rosa-Luxemburg-Straße 4
— Emma, Rentnerin, Posaer Str. 21 a
— Franz, Möbeltischler, Forststr. 31 a
— Fritz, Rohrschl., Ludw.-Lange-Str. I8
— Herbert, Hilfswerker, Lassallestr. 5
— Hugo, Schuhmachermstr.,Kramerstraße 5/6
— Ilse, Tiergartenstraße 1
— Liesbeth, Am Eulengrund 6
— Lina, Rentn., Ludwig-Lange-Str. 18
— Louise, Neumarkt 16
— Marie, Rentnerin, Besenstraße 6
— Paul, Kohlenhändler, Karl-Marx-Promenade 13
— Robert, Postangest., Fr.-Eng.-Pl. 16
— Walter, Geschäftsführer, Gutenbergstraße 12
― Werner, Arb., Naumburger Str. 28
― Werner, Einzelhändler, Lessingstr. 4

Burggraf, Wilhelm, Bauer, Aylsdorf, Hauptstraße 18
Burghold, Alma. Auestraße 45
— Else, Schneiderin, Gartenstraße 35
— Hugo, Stellmacher, Aug.-Bebel-Str.14
— Johanna, Arbeiterin, Forststraße 11
— Liesbeth, Näherin, Hospitalstr. 33
— Oswald, Rentner, Nicolaistraße 6
Burgold, Anna, Rentn., Auestraße 3a
— Elsa, Chem.-Werkerin,Donaliesstr. 14
— Karl, Autoschweißer, Geraer Str. 20
— Margarete, Schneiderin, Auestr. 5
— Marianne, Grana, Naumburger Str. 7
— Max, Pianotischler, Geußn. Str. 12
— Willy, Gastwirt, Schädestraße 15
Bürig, Herrm., Milchhändl., Parkstr. 1a

Burkert
— CARL BURKERT
Batteriefabrik
Hospitalstraße 1
Wohng.: Geußnltzer Str. 9

— Karl, Arbeiter, Geußnitzer Straße 9
— Wilhelm, Techniker, Am Schwanenteich 6
Burkhard, Alfred, Revisor, Franz-Schubert-Straße 18
— Clara, Rentnerin, Mittelstraße 14
— Johanna, Geschäftsführerin, Pestalozzistraße 11
---Johanna, Grana, Naumburger Str. 8

Bullmann, Frieda, R.-Luxemburg-Str. 3
Bundesmann, Fritz, Hilfswerker, Gartenstraße 33
— Ilse, Näherin, Wendische Straße 14
— Riech. Rohrschloss., Aue, Siedlung 35
Bunzel, Erich, Arb., Günth.-Mayr-Str. 41
Burau, Frieda, Fichtestraße 13
Burckhard, Else, Grana, Hauptstr. 20
— Johanna, Lebensmittelhdl., Pesta-lozzistraße 11
Burckhardt, Hans, Kunstgewerbler, Am Eulengrund
— Hans, Streckenarbeiter, Liebknechtstraße 12
— Otto, Arb., Aylsdorf, Leipz. Str. 36
— Otto, Arbeiter, Aylsdorf, Leipziger Straße 36
— Walter, Prokurist, Wasserberg 7, Ruf 2030
— Werner, Kaufm., Kramerstr. 1
Burda, Anna, Rentn., Aug.-Bebel-Str. 11
Bürde, Ruth, Verkäuferin, Rasberg, Friedensstraße 1 a
Burg, Nikolaus, Zugführer, Immanuel-Kant-Straße 6
Burgemeister, Joachim, Arb., Donaliesstraße 11
Burger, Karl. Wächter, Voigtsstraße 18
Bürger, Alma, Voigtsstraße 26
— Anna, Gärtnerin, Rasberg, Weinbergstraße 12
— Arthur, Gärtner, Weinbergstraße 12
— Bruno, Montagehelfer, Parkstraße 5
— Eberh., Maler, Ebereschenweg 10
— Elisabeth, Schauspielerin, Weißenfelser Straße 29
— Georg, Gärtner, Rasberg, Weinbergstraße 12
— Karl, Handwerker, R.-Breitscheid-Straße 12
— Otto, Maler, Rasberg, Friedensstr. 33
— Otto, Rentner, Rasberg, Weinbergstraße 18
— Paul, Elektr., August-Bebel-Str. 20a