Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: (1756)1793-1822(1836)
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: IN - ND
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: IN - ND
Hallo zusammen,
falls diese Frage eher unter Plaudereien gehört, dann kann sie gerne verschoben werden - aber mir geht es hier um bayrische Sprachkenntnisse.
Also mit dem Lesen des Nachnamens dieser Ahnfrau hatte ich schon im Ariernachweis meiner Großmutter Probleme.
Im Archiv in Eichstätt (Taufen Bergen b ND) fand ich primär die Schreibweise Hengl und Hängl aber auch Haiggl
In IGI finden sich die Trauung und Kindsgeburten in Hagau b. Zuchering (Ingolstadt) da steht überwiegend: Heigl - ein anderer Forscher hat Heigel (mit dem versuche ich grade Kontakt aufzunehmen)
Ist das alles derselbe Name ?? Was tut sich da sprachlich auf diesen knapp 25 km ? Okay mir ist schon klar, das unsere Vorfahren Anfang/Mitte des 19ten Jahrhunderts nicht die Rechtschreibung ihrer Pfarrer kontrolliert haben, trotzdem ist Hengl und Heigl für mich nicht dasselbe.
Leicht ratlose Grüße
Christine