Matrikelbücher aus Lviv

[maus282]

Hallo liebe Mitforscher,

ich habe heute ziemlich bald per mail eine Nachricht vom Zentralarchiv aus Lviv (Lemberg) in der Ukraine bekommen.

Ich hatte um Geburtsunterlagen von meiner Großmutter gebeten.

Nun hat mich das Archiv darüber informiert, das es anscheinend nicht im Besitz von diesen Matrikelbüchern ist.
Ich muss hinzufügen, das meine Großmutter nach aller wahrscheinlichkeit evangelisch war.

Hat jemand von Euch eine Idee wo sich diese Bücher befinden oder wo ich mich noch hinwenden kann?

Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe!

Viele Grüße
maus282

[Kasstor]

Hallo,

die Auskunft erscheint nach den Angaben hier http://www.familysearch.org/Eng/Libr...Metrical+books zweifelhaft. Aber bei den Mormonen sollten die Filme dann ja zu bestellen sein.

Gruß

Thomas

[Balbina]

Hallo

Kommt drauf an in welchem Jahr Du suchst.
Lemberg war zeitweise polnisch und hieß dann Lwów.
Evangelisch-Augsburgerische Kirchenbücher hat das Universitätsarchiv Warschau:

Archiwum Główne Akt Dawnych
00-263 Warszawa, ul. Długa 7
tel: (22) 831-54-91 do 93, 635-45-32
fax: 831-16-08
email: sekretariat@agad.gov.pl

https://www.agad.archiwa.gov.pl

Und zwar:
Konfirmationen 1809-1810
Geburten 1778-1902
Heiraten 1778-1893, 1895-1905
Tod 1778-1903


Viele Grüße

Balbina

[maus282]

Hallo Kasstor,

mensch das ist ja ein Ding. Da muss ich mich wohl an die Mormonen wenden.

Aber vorher versuche ich es mal in Warschau. Muss ich da in polnisch schreiben oder verstehen die da auch deutsch oder englisch?

Balbina dir auch vielen Dank für den Tip.
Ich brauche allerdings auch Geburtseinträge von 1931. Weisst du wo ich mich dahin wenden kann?

Viele Grüße
maus282

[dolgapol]

Aber vorher versuche ich es mal in Warschau. Muss ich da in polnisch schreiben oder verstehen die da auch deutsch oder englisch?

Hallo,

jedes Archiv in Polen kann auf Deutsch angeschrieben werden. Die Antwort kommt zwar auf Polnisch, aber hier im Forum wird das übersetzt.

Gruß

Janusz

[maus282]

Hallo Janusz,

danke.
Dann werde ich mal mein Glück versuchen.

Viele Grüße und schönes warmes sonniges
Wochenende