historische Dokumente und Akten ua. aus Posen

[Juergen]

Hallo allerseits,

ich habe gerade bemerkt, dass die Polen auch andere historische Dokumente und Akten
als Scans bereits veröffentlicht haben.

Der Bestand wird natürlich ausschließlich in polnisch beschrieben, so dass man
erstmal rätseln muss, was für Dokumente dort veröffentlicht wurden.

Wenn man nach Leszna (Lissa) sucht findet man einige bereits gescannte Dokumente,
welche teilweise in deutscher Sprache verfasst sind.

Z.B.:
Akta cechu garncarzy w Lesznie = Aufzeichnungen über die Zunft der Töpfer in Leszno (Lissa) 1680-1900

http://szukajwarchiwach.pl/53/1336/0/5/45/str/1/21/#skanp

Cechy miasta Leszno = Aufzeichnungen über die Zünfte in Lissa (in Posen) 1504 - 1950

http://szukajwarchiwach.pl/53/1336/0/-/

Google Übersetzung der Zünfte:
1 Faßbinder
2 Barbiere und Friseure
3 Färber
4 Gerber
5 Gilde Töpfer
6 Hutmacher
7 Schornsteinfeger
8 Gilde Schneider
9 Kürschner
10 Gilde (miechowników rękawiczników) ??
11 Müller
12 Maurer und Zimmerleute
13 pasamonników ??
14 Bäcker
15 Brauer Gilde
16 Bettwäsche Guild ??
17 postrzygaczy Tuch ??
18 powroźników ??
19 Metzger
20 Tischler
21 Tuchmacher
22 Schuhmacher
23 Glaser
24 gesamt
25 Schmiede
26 unbekannt
27 Maurer und Steinmetze
28 Friseure und Perückenmacher
29 Buchbinder
30 Buchbinder
31 Mehrere Gilden


Gruß Juergen