Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: nach 1945
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dąbie (deutsch Altdamm, auch Alt-Damm)
Namen um die es sich handeln sollte: Breite Straße
Jahr, aus dem der Text stammt: nach 1945
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dąbie (deutsch Altdamm, auch Alt-Damm)
Namen um die es sich handeln sollte: Breite Straße
Mittlerweile weiß ich ja, dass mein Vater in der Breite Straße 1 in Altdamm geboren ist. Gibt es eine Möglichkeit rauszufinden welche Straße es heute ist?
Der Google Übersetzer lässt mich leider im Stich, wenn ich Breite Straße auf polnisch übersetzen will

Macht das überhaupt Sinn?
Für Hilfe bei Übersetzung oder andere Ideen bin ich sehr dankbar

Kommentar