Wojtek aus Destne, Weiß aus Waldheim

[inge]

Guten Tag,
für einen Freund suche ich nach Angaben über OTTO WOJTEK geb.29.05.1905 in Destne (wohnhaft 1946 in Waldheim-Nemrlov, Haus Nr. 36). Seine Mutter war OTTILIE WOITEK aus Neutitschein. Er war mit EUGENIE WEIß, geb. 25.08.1914 in Waldheim, verheiratet. Eltern der EUGENIE waren RUDOLF WEIß, Maurer in Waldheim und seine Ehefrau JULIE, geb. SEIFERT. Ich würde mich freuen, falls mir jemand helfen kann. Da ich hier am Anfang stehe sind auch Tipps willkommen.
Danke und eine gesunde Weihnachtszeit wünscht
Inge

[Friedhard Pfeiffer]

RE: Wojtek aus Destne, Weiß aus Waldheim

Hallo,
Destne gab/gibt es in Tschechien dreimal:
Deschna = Destná auch Destné, Bezirk Mährisch Trübau = Moravská Trebová
Deschney = Destné, Bezirk Neustadt an der Mettau = Nové Mesto nad Metují
Dorfteschen = Destné, Bezirk Troppau = Opava
Waldheim gab/gibt es zweimal:
Waldheim = Nemerlov, Bezirk Sternberg = Sternberk
Waldheim = Zahájí, Bezirk Tachau = Tachov
Darüber, wo Personen nach Kriegsende "gelandet" sind, gibt die Heimatortsakartei, Ostuzzistr. 4, 94032 Passau, Auskunft.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[inge]

RE: Wojtek aus Destne, Weiß aus Waldheim

Hallo Herr Pfeiffer,
zu Destne heißt es in der tschechischen Geburtsurkunde Destnem, in der Übersetzung Destne.
Walheim=Nemrlove, Kreis Sternberk dies ist gesichert.
Otto Woitek war 1945 schon Invalide und ist wohl bald verstorben. Die Frau von ihm wurde mit den kleinen Kindern vertrieben. Otto Woitek war ehemaliger Beamter in Troppau und ist wegen des Krieges nach Waldheim gezogen. Mehr ist leider nicht bekannt.
Vielen Dank für Ihre Antwort.
Gruß
inge hartmann

[Friedhard Pfeiffer]

RE: Wojtek aus Destne, Weiß aus Waldheim

Einen Ort Destne"m" gibt es in Tschechien nicht. In ganz seltenen Fällen wird mit "m" der 3. Fall [plural] dekliniert. Könnte das eine Erklärung sein?
MfG
Friedhard Pfeiffer

[Michael1209]

Hallo. Also mein Opa war Otto Woitek nur das Geburtsdatum war 1908 laut Urkunde sonst würde alles passen. meine Mutter war die Tochter von Otto und Eugenie.

[PeterS]

Hallo Michael,
du meinst jenen Otto Woitek aus Dorf Teschen, dessen Mutter 1910 in Katharein, Reichsstraße Konsk. Nr. 111 lebte (siehe 1910-er Volkszählungsliste und auch 1921-er)?

Otto wurde am 29.5.1908 in Dorf Teschen Nr. 31 geboren.
Geschwister:
* am 26.10.1903 Josef
* am 10.5.1905 Friederika

Viele Grüße, Peter

PS.: Die Themenstarterin Inge ist übrigens noch eine aktive Nutzerin.

[inge]

Hallo Michael,
ich gebe Deinen Beitrag mal an die betroffenen Freunde weiter. Mir ist nicht bekannt, ob hier noch Interesse besteht. Ich kläre das ab und melde mich hier wieder.
LG
inge

Vielen Dank auch an Peter für die Links.

[Michael1209]

Hallo Peter

Danke für die Info!! Leider habe ich keine Adressen aber die Eltern waren Ottilia Woitek und der August Birkler. Laut Ahnenpass.
Vielen dank für die Links sind eine super Hilfe.