FN Trenkler

[grandpa]

danke schön, hatte ich nicht mibekomme,aber danke für das thema eröffnen!

[Laurin]

FN Otten

Hallo grandpa,

leider hast Du unseren wohlgemeinten Hinweis (wg. der Idexierung!) nicht beachtet:
- Für jeden einzelnen FN bitte ein neues Thema erstellen -

Da der FN Otten auch nicht in unserer Namenliste A - Z und in unserer Nachnamen-Datenbank enthalten ist, erstelle ich das Thema.

[grandpa]

ah,danke schon mal für die vielen Antworten.
(auch für die Namenberatung an der Universität Leipzig)

also ich komm aus der gegend kühlungsborn.
und weil das mit meinen nachnamen so gut geklappt hat, wollte ich kurz einmal nach "spontanen eingebungen" für den ehemaligen mädchennamen meiner frau "otten" erkundigen.
(deren Opa kommt aus NRW und jetzige familien von in Brandenburg)

bin jetz übrigens dabei alte namensverzeichnisse im netz zu durchsuchen, da ich mir diese detektiv-arbeit extrem spass macht

lieben gruß

[Laurin]

Hallo Klaus,

leider hast Du uns die Herkunft Deiner Namensträger Trenkler nicht genannt.

Im Ortsfamilienbuch Memelland ist ein Franz TRENKLER aufgeführt.
Unser Foren-Mitglied Beate Szillis-Kappelhoff hat dazu in einem anderen Onomastik-Forum erläutert:
Zitat:
Podehl leitet den Namen Trenk, Trenkel, Trenkler, Trenkner von prußisch "trenkt" ab. Das ist der Blitz, der einschlägt.

Zu Trenkler fiele mir der "trenckleinmacher" ein. So eine Art Apothekergehilfe.

Für den ähnlichen FN Trenkner / Tränkner deutscher Herkunft könnte eher zutreffen:
Quelle: Naumann, Das große Buch der FN

• Wohnstättenname zu einem Örtlichkeitsnamen Tränke (Viehtränke) zu mhd. trenke "Tränke"
• seltener Übername zu mhd. trenkære, -er "Säufer"

Quelle: Gottschald, Dt. Namenkunde: Trenkle --> siehe "trinken"

• Abgeleitet von "trinken"; "Trinklustiger"
• vielleicht auch zu "Tränke"
  

Zu Trenkler fiele mir der "trenckleinmacher" ein. So eine Art Apothekergehilfe.

Gruß DL

[Friedrich]

Moin Klaus,

für Namensnachfragen haben wir ein Namensforum. Hier geht es um Begriffe etc. Ich verschiebe daher mal.

Friedrich

[bellbs]

hallo grandpa,

hier ist ein Link, der Dir vielleicht weiterhelfen kann:

http://www.onomastik.com/namenberatung_leipzig.php

Barbara

[grandpa]

hallo miteinander,

ich wollte einmal meinen nachnamen "Trenkler" hinterfragen. Wisst ihr wie ich da am besten vorgehe?! Duden, altes namenverzeichnis, googlen?! was ist die beste möglichkeit?
(entschuldigung für eine derart einfache frage,aber ich bin neu in dieser Materie und fange erst an )

LG Klaus