Keine Allerwelts-(Familien-)Namen
Einklappen
Das ist ein wichtiges Thema.
X
X
-
In Prenzlau gab es den Namen Fleischfresser. Die Nachkommen werden, falls sie Veganer werden wollen, ein Glaubwürdigkeitsproblem haben...Suche:
Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561
Kommentar
-
-
Hallo,
ich habe keinen lustigen Namen mit bestimmter Bedeutung, sondern bei der Linie mit dem frühreifen Vater in Graz (es gibt einen Thread dazu) diesen FN neu in meiner Vorfahrenliste:
BATTISTIG
Ich habe hier im Forum einen Treffer gehabt bei irgendeiner Adelsauflistung.
Spaßeshalber habe ich auch im Telefonbuch nach dem Namen gegoogelt. Es gab tatsächlich einen Treffer hier in der Nähe.
Dann habe ich bei geogen die Namensverbreitung anzeigen lassen. Leider komme ich mit der Seite nicht zurecht, aber wenn ich das Ergebnis richtig interpretiere, gibt es in ganz Deutschland wohl nur einen Treffer und das scheint dieser im Landkreis Dachau zu sein.
Das fällt dann wieder in die Kategorie von "zufällig am gleichen Ort gelandet" aus dem Thread von consanguineus.
Kann ich den Cluster in geogen irgendwie besser identifizieren, bzw. gibt es dazu eine bessere Webseite?
Danke!
VG
BienenköniginMeine Forschungsregionen: Bayern (Allgäu, München, Pfaffenwinkel, Franken, Oberpfalz), Baden-Württemberg, Böhmen, Südmähren, Österreich
Kommentar
-
-
Zitat von Bienenkönigin Beitrag anzeigen… ich habe keinen lustigen Namen mit bestimmter Bedeutung, sondern bei der Linie mit dem frühreifen Vater in Graz (es gibt einen Thread dazu) diesen FN neu in meiner Vorfahrenliste:
BATTISTIG
vermutlich handelt es sich bei diesem „seltenen“ FN um die Verschreibung des italienischen FN Battisti, siehe dazu die Verbreitung in IT:
Eine größere Anzahl von Namensträgern gibt es im Trentino - bis hierher dehnte sich einst das österreichische Herrschaftsgebiet aus!
Dazu aus http://www.ganino.com/cognomi_italiani_b: (Übersetzung mit DeepL):
BATISTA
BATISTI
BATISTINI
BATTISTA
BATTISTELLA
BATTISTELLI
BATTISTELLO
BATTISTI
BATTISTINI
BATTISTINO
BATTISTON
BATTISTONE
BATTISTONI
Batista ist quasi einmalig, Batisti ist spezifisch für das florentinische Gebiet, für Florenz und für Sesto Fiorentino und Pontassieve, auch Batistini ist entschieden toskanisch, für Florenz, für Sesto Fiorentino und Pontassieve, für Monte San Savino in Arezzo und für Piombino in Livorno, Battista ist typisch für die mittlere und südliche Halbinsel, Vattistella ist typisch für Venetien und Friaul, mit Stämmen auch in den Abruzzen und Latium, Battistelli ist typisch für das Gebiet einschließlich Marken, Umbrien, Latium und Abruzzen, Battistello ist aus Venetien, Vicenza und Padua, Battisti ist typisch für den zentralen Norden, Battistini ist weit verbreitet in der Lombardei, Emilia und Romagna, Ligurien, Toskana, Der absolut seltene Battistino stammt aus dem Piemont, der Battiston ist typisch für das venezianisch-friaulische Gebiet, insbesondere für die Provinzen Pordenone, Treviso und Venedig, der extrem seltene Battistone scheint einen abruzzesischen und einen kampanischen Stamm zu haben, der Battistoni hat einen veronesischen Stamm.
Der Ursprung des Nachnamens ist direkt oder durch mehr oder weniger dialektale Hypokorismen mit dem spätlateinischen Wort baptista (der, der tauft) verbunden, das möglicherweise als Spitzname verwendet wurde, sich aber in vielen Fällen auf den Kult des Heiligen Johannes des Täufers bezieht; Eine Ableitung aus dem Brauch, den Kellner mit diesem Namen anzurufen, ist nicht unwichtig, aber sicherlich zweitrangig.
Kommentar
-
-
Hallo Laurin,
gut möglich, dass der Name vor langer Zeit aus Battista entstanden ist. Aber er existiert ja anscheinend auch schon einige Zeit als eigener Nachname.
Hier im Forum gibt die Suche den Thread zum Deutschen Geschlechterbuch:
Band 39 , S. 62 : Stamm Bonte
Battistig Edle v. Täufersbach Marie * Wien 14.1.1892
oo 1911
Reif Conrad , Oberleutnant
Aus Österreich stammt eben auch meine Ahnin.
Der Name in dieser Schreibweise kommt wohl seit Jahrzehnten gehäuft hier im Landkreis Dachau vor, aber Google zeigt auch Vorkommen in Ungarn, Belgien; in Udine gibt es eine Via Romeo Battistig - dort in Italien finden sich auch die meisten Vorkommen.
Wenn es nur um diese meine Ahnin gehen würde, könnte man von einem Verschreiber irgendwann ausgehen.
Aber wenn es auch in Italien zahlreiche Fundstellen gibt, ist das wohl eine eigenständige Variante, Beispiel:
PS: Im Anhang noch eine Ergänzung zum Taufeintrag, in dem explizit der Name der Ahnin korrigiert wird auf Battistig.
VG
BienenköniginZuletzt geändert von Bienenkönigin; 15.12.2021, 22:43.Meine Forschungsregionen: Bayern (Allgäu, München, Pfaffenwinkel, Franken, Oberpfalz), Baden-Württemberg, Böhmen, Südmähren, Österreich
Kommentar
-
-
Dann wissen wir wenigstens, was der Name bedeuten könnte.
Im Friaul gibt es auch den FN Battistig:
Origine, etimologia, curiosita' sui nomi; diffusione e distribuzione dei cognomi in Italia attraverso mappe colorate e zoom sulle regioni. Ricerche genealogiche, storie di emigranti, documenti per la cittadinanza italiana, folkore, tradizioni e risorse regionali, musica tradizionale, musica e canti popolari, musica delle regioni italiane
Kommentar
-
-
Zitat von Laurin Beitrag anzeigenDann wissen wir wenigstens, was der Name bedeuten könnte.
Im Friaul gibt es auch den FN Battistig:
http://www.gens.info/italia/it/turis...5#.YbpZhYq1K-p
Nach meinem (limitierten) Verständnis sind im Italienischen Wörter, die auf "g" enden, nicht üblich.
VG
BienenköniginMeine Forschungsregionen: Bayern (Allgäu, München, Pfaffenwinkel, Franken, Oberpfalz), Baden-Württemberg, Böhmen, Südmähren, Österreich
Kommentar
-
-
Zitat von Bienenkönigin Beitrag anzeigenInteressant, leider habe ich da zu wenig Hintergrundwissen, um über die regionalen Dialekte auf die Herkunft zu schließen.
Nach meinem (limitierten) Verständnis sind im Italienischen Wörter, die auf "g" enden, nicht üblich.
VG
Bienenkönigin
Aber - alles nur Mutmaßungen.
Kommentar
-
-
wo das österreichische auf das slowenische traf, sind endungen mit -ig häufig.
am beispiel vom friaul, da gab es minderheiten mit ladinischer, österreichischer und slowenischer sprache.
in den österreichischen hafenstädten triest und pula trafen die drei sprachen italienisch, slowenisch, und deutsch selbstredend zusammen.freundliche grüße
sternap
ich schreibe weder aus missachtung noch aus mutwillen klein, sondern aus triftigem mangel.
wer weitere rechtfertigung fordert, kann mich anschreiben. auf der duellwiese erscheine ich jedoch nicht.
Kommentar
-
-
Zitat von sternap Beitrag anzeigenwo das österreichische auf das slowenische traf, sind endungen mit -ig häufig.
am beispiel vom friaul, da gab es minderheiten mit ladinischer, österreichischer und slowenischer sprache.
in den österreichischen hafenstädten triest und pula trafen die drei sprachen italienisch, slowenisch, und deutsch selbstredend zusammen.
danke, das ist eine einleuchtende Erklärung. Wenn ich ein bisschen Zeit habe, forsche ich der Linie mal hinterher.
Viele Grüße
BienenköniginMeine Forschungsregionen: Bayern (Allgäu, München, Pfaffenwinkel, Franken, Oberpfalz), Baden-Württemberg, Böhmen, Südmähren, Österreich
Kommentar
-
-
Hallo zusammen,
ihr kennt bestimmt alle den Ausdruck Allerweltsnamen für sehr häufige und nicht auffällige Namen; also das genaue Gegenteil der hier im Thema zu behandelnden Namen.
Aber es gibt sogar den passenden Familiennamen ALLEWELT.
vgl. z.B. http://adressbuecher.genealogy.net/addressbook/entry/547474001e6272f5d102b341
Viele Grüße
Ralf
Kommentar
-
Kommentar