Bei Anfragen in unserem Forum zur Namenforschung bitte folgendes beachten:
In diesem Forum geht es nicht um die Suche nach Vorfahren bzw. bestimmten Namensträgern, sondern nur um die Bedeutung von Namen im Allgemeinen!
Zwecks Indexerstellung bitte für jeden einzelnen (Familien-)Namen ein eigenes, separates Thema erstellen. (Nicht mehrere Namensbedeutungen innerhalb eines Themas erfragen!)
Den Fragebogen, der bei der Themenerstellung vorgegeben ist, bitte immer möglichst vollständig ausfüllen.
Erst Ahnenforschung, dann Namenforschung: Besonders bei ausgefallenen Namen sollte der Namensdeutung die Vorfahren-Recherche der Namensträger vorausgehen. Sie sollten möglichst für mehrere Jahrhunderte rückwärts angeben können, wo und in welchen Schreibvarianten der Name auftrat.
Themen die diese Vorgaben missachten werden gegebenenfalls verschoben, gesperrt oder gelöscht.
hier war wohl der Standesbeamte überfordert. Die korrekte Schreibweise muß „Guilhelmus“ und „Guilhelma“ lauten = Wilhelm und Wilhelmina (nicht Französisch, sondern Latein).
Freundliche Grüße vom Rhein
Einen Kommentar schreiben:
Ein Gast antwortete
RE: Vorname Guielmus/Guielmina
Hallo Seya, Guielmus ist der latinisierte Name für William. (Form v. Wilhelm )
Ich habe vorab das Online-Namenlexikon (siehe FAQ dieses Forenbereichs) durchsucht: ja
Name und ggf. Schreibvarianten: Guielmus/Gui(e)lmina
Früheste bekannte Nennung: 1857
Orte, Verbreitungsraum: Kirchspiel Kirchberg/Hunsrück
-------------------------------
Hallo
Ich habe vor einiger Zeit die Vornamen Guielmus weibl. Guilmina in meiner Verwandschaft gefunden. Nun frage ich mich was dieser Vorname bedeutet oder ob er eine andere Form von einem Vornamen ist.
Wahrscheinlich ist er ein französicher Vorname aber genau weiß ich es nicht. :O
Ich bin für jede Antwort dankbar.
Schöne Grüße
seya
Einen Kommentar schreiben: