Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 30.10.1792
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brüssel
Jahr, aus dem der Text stammt: 30.10.1792
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brüssel
Hallo alle zusammen,
anbei ist ein Traueintrag aus dem Jahr 1792. Der größte Teil lässt sich gut lesen, allerdings bin ich mir bei einigen Worten unsicher und einige konnte ich leider nicht entziffern. Es wäre schön, wenn jemand beim entziffern helfen könnte. Es geht um folgenden Teil des Traueintrags (rote Markierung im Anhang):
Dominus Petrus De Alcantara (?) Tuschner Pilsnensis (?) obtenta a superiori licentia et dispentatione intribus hannorum (?) proclamationibus a Capellano ____ legionas de Vierses (?) et Domicella Maria Anna Antonia van Coeckelberghe ex ____ hollandia per proclamata matrimonium ___ ___ ___ ___ Domino ...
Vielen Dank schon einmal für jede Hilfe.
LG
Kommentar