Nochmals Lesehilfe Heirat Johann Horak Latein

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • CAROBENE
    Erfahrener Benutzer
    • 18.04.2011
    • 248

    [gelöst] Nochmals Lesehilfe Heirat Johann Horak Latein

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1752
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bauslawitz, Sudetenland, Mähren
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Horak Barbara?


    Hallo zusammen
    Ich benötige Lesehilfe zur Heirat von Johann Horak.
    Folgendes glaube ich lesen zu können:
    Die Heirat könnte am 14 Februar 1752 gewesen sein. Der Name der Frau lautet Barbara.
    Die Hochzeit fand wahrscheinlich in Bauslawitz statt.
    Ich suche also die Eltern von Johann + Barbara sowie das Geburtsdatum und Geburtsort von Johann + Barbara.
    Für Hilfe im voraus vielen Dank.
    Mit freundlichen Grüßen
    CAROBENE (Hubert)
    Angehängte Dateien
  • Klimlek
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2014
    • 2291

    #2
    Hallo Hubert,

    die Ehe schloss gleichfalls der ehrbare Witwer Johann Horak mit
    der ehrsamen Mädchen Barbara, nachgelassener Tochter des Franz
    Neoral, vor den Zeugen Georg Zvacek und Franz Shrot, alle die
    Einwohner von Bohuslavice, sind mit Erlaubnis des sehr hochwürdigen
    Pfarrers von Heillendorf (Postřelmov) getraut, wo? die Braut hat gedient...

    Kannst du den Link hier angeben?

    Kommentar

    • CAROBENE
      Erfahrener Benutzer
      • 18.04.2011
      • 248

      #3
      Nochmals Lesehilfe Heirat Johann Horak Latein

      Hallo Klimlek

      Vielen Dank für die Hilfe.
      Jetzt habe ich den Nachnamen von Barbara und den Namen des Vaters.
      Gleichzeitig habe ich allerdings ein Problem:
      In meinem vorherigen Thema hatte ich nach Johann Horak und einer Anna gefragt. Xtine hat mir hierauf geantwortet. Hier wird auch von einem Witwer Johann Horak geschrieben. Es gibt zwei Möglichkeiten, entweder ist Johann immer der gleiche Ehemann, dies bedeutet das er mindestens 3mal verheiratet war, oder es sind 2 Personen mit gleichem Namen (Zufall?). Ich glaube zwar das ersteres. Ich werde mich zuerst mit Barbara beschäftigen, da sie die Mutter von Marina Horak in meiner Reihe Urbaschek ist.
      Ich werde also Sterbeurkunden suchen.
      Hier der Link zu Barbara:

      Hier ist auch noch der Link zu Anna:

      Vielleicht kann man hier mehr erkennen.

      Mit freundlichen Grüßen
      CAROBENE (Hubert)

      Kommentar

      • Klimlek
        Erfahrener Benutzer
        • 11.01.2014
        • 2291

        #4
        Hallo,

        also: "da die Braut hat gedient" und stammt vielleicht aus Lesnice. Aber du kannst den Sterbeeintrag der Anna Horak finden.

        Kommentar

        • Klimlek
          Erfahrener Benutzer
          • 11.01.2014
          • 2291

          #5
          Hallo,

          Bild 422 rechts ganz unten starb Barbara die Gattin des Johann Horak, April 1750, 26 J. alt aus Lesnice. Vielleicht die erste Ehefrau.

          Kommentar

          Lädt...
          X