[gelöst] Bitte um Lesehilfe für Matricula Waidhofen an der Ybbs 1703 Trauungen

[Dorly]

🙋♀️ Servus ihr Lieben

Bitte um Leseunterstützung für Traueintrag von Georg Durst 14.01.1703

Den 14. Januaris

Seint Copuliert worden der ehr…?…

Georg Durst L:…?… Schärschmiedtmaister

Als Wittibär, mit der Jungs: Justina

…?…, des …?…

…?…schmidtmaister

…?…, Michael Montag Fälhauermaister

…?… Bürger alhier

Vielen Dank im Voraus

LG Dorly

[AlfredS]

Soweit ich herauslesen kann:

Den 14. Januarius

Seindt Copuliert wordten d: ehrsambe

Geörg Durst B: [Bürger] und Schärschmiedtmaister

als Wittibär, mit der Jungf: Justina

Spreizerin(?), des [dessen ?] Zeigen seindt

Elias Eder Sengs(?)schmidt maister

Und, Michael Montag Fälhauermaister

Beede Bürger alhier

[Xtine]

Hallo,

ich lese es genauso.