[ungelöst] Lesehilfe 1841 Sudershausen

[Benjamin04]

Guten Tag,

ich bräuchte bitte einmal Lesehilfe für die unbekannten Wörter. Weiteres steht im Dokument.

VG Benjamin

[AlfredS]

Hallo Benjamin,
wo ich helfen kann:

Gobrecht Ludwig
Ehemann ehlicher Sohn des Andreas Gobrecht und
der Trine Lisebeth geb. Tristram

Krankheit: mancherlei Schwächen, die er in Folge der
Strapazen des ?Feldzuges? nach Rußland im Jahr
1812 erhalten hatte;

[JohannesF]

Hallo,

ich hab mal draufgeschaut.

Krankheit: mancherlei Schwächen, die er in Folge der [???] des
[???] nach Rußland im Jahr 1812 erhalten hätte

Das zweite fehlende Wort muss eigentlich "Feldzuges" sein, oder!? Das erste scheint mir mit "Ster" zu beginnen, aber ich komm noch nicht ganz drauf. Müsste inhaltlich ja etwas á la "Anstrengungen" oder "Verwundungen" bedeuten. Edit: Alfred war schneller und ja, das wird dann wohl "Strapazen" sein.

Viele Grüße,
Johannes

[Astrodoc]

Gobrecht Ludewig

"Feldzuges" dürfte stimmen. Zuerst wollte ich "Fuß...ges" lesen, aber der Schreiber hatte zuvor wohl "Rußland" geschrieben und dann mit "Feldzuges" überschrieben.

[Benjamin04]

Vielen Dank euch allen!
Somit sollte es gelöst sein.

Ist jemanden von euch bekannt, ob es Stammrollen (abseits der Verlustlisten) von der westphälischen Armee gibt? Seine Geburt konnte ich im Jahre 1791 am 15. Dezember in Sudershausen nachweisen, eine Copulation allerdings nicht. Kinder kamen erst ca. 1836, in Sudershausen gibt es zu Trauungen nichts bezüglich seiner Person mit der Ehepartnerin Marie Leonore Schlieper, verstorben 1867 in Sudershausen, vermutlich aus Eddigehausen gebürtig.

VG Benjamin

[Pauli s ucht]

Moin,
sollte er vorher in der KGL gedient haben gibt es in den Stammrollen manchmal Hinweise zum Verbleib.
Dazu müßte man aber wissen ob und in welchem Regiment er gedient hat. Ach, sehe gerade *1791, also eher unwahrscheinlich.

Ich finde es jetzt nicht, bin aber der Meinung es gäbe ein Französisches Archiv für die Napoleonischen Truppen, in dem die Westphalen aufgeführt sind.
Dies wäre online ... wie gesagt, ich finde den Link nicht.

Besten Gruß
Pauli

[Benjamin04]

Moin,
sollte er vorher in der KGL gedient haben gibt es in den Stammrollen manchmal Hinweise zum Verbleib.
Dazu müßte man aber wissen ob und in welchem Regiment er gedient hat. Ach, sehe gerade *1791, also eher unwahrscheinlich.

Ich finde es jetzt nicht, bin aber der Meinung es gäbe ein Französisches Archiv für die Napoleonischen Truppen, in dem die Westphalen aufgeführt sind.
Dies wäre online ... wie gesagt, ich finde den Link nicht.

Besten Gruß
Pauli

Hallo Pauli

besten Dank. Ich werde wie privat besprochen einmal hier nachhaken und die Stammrollen suchen.

VG Benjamin