Guten Abend,
ersuche Euch wieder um Lesehilfe. Diesmal geht es um einen Eintrag im Taufbuch der Pfarre Ernstbrunn (Niederösterreich) aus dem Jahr 1783 betreffend Andreas Schöller (vorletzte Zeile):
Ich glaube folgendes lesen zu können:
Abschrift
114 Anno 1783
Dies [= Tag]
Mense Julio [= im Monat Juli]
19.
hora [=Stunde] 10
nat.[us = geboren]
Baptizant [= Täufling]
Joannes
Hege
Infans [= Kind]
Andreas
fil.[ius] leg.[itimus = ehelicher Sohn]
Parentes [= Eltern]
Josephi Schöller
Müller???, ? Bar-
bara nata [= geborene] ???
Patrini [= Taufpaten]
Andreas ??
?? Sch???
?? , & Barb.[ara] ?
Relig.[ion]
-
Locus [= Ort]
Steinbach
Num.[erus = Nummer]
29
Bitte um Kontrolle, Korrektur und Ergänzung (vor allem der roten Textstellen). Vielen herzlichen Dank!
Gruß
Thomas
ersuche Euch wieder um Lesehilfe. Diesmal geht es um einen Eintrag im Taufbuch der Pfarre Ernstbrunn (Niederösterreich) aus dem Jahr 1783 betreffend Andreas Schöller (vorletzte Zeile):
Ich glaube folgendes lesen zu können:
Abschrift
114 Anno 1783
Dies [= Tag]
Mense Julio [= im Monat Juli]
19.
hora [=Stunde] 10
nat.[us = geboren]
Baptizant [= Täufling]
Joannes
Hege
Infans [= Kind]
Andreas
fil.[ius] leg.[itimus = ehelicher Sohn]
Parentes [= Eltern]
Josephi Schöller
Müller???, ? Bar-
bara nata [= geborene] ???
Patrini [= Taufpaten]
Andreas ??
?? Sch???
?? , & Barb.[ara] ?
Relig.[ion]
-
Locus [= Ort]
Steinbach
Num.[erus = Nummer]
29
Bitte um Kontrolle, Korrektur und Ergänzung (vor allem der roten Textstellen). Vielen herzlichen Dank!
Gruß
Thomas
Kommentar