[ungelöst] Bitte um Lesehilfe: Sterbeeintrag 1749 Calbe

[Munger]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1749
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Calbe
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Bosack

Guten Abend,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Sterbeeintrags von Christian Bosack.

Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

Herzlichen Dank für die Mühe :-)

LG Patrick



d. 28.

Ward Mr Christian Bosack der Leinen=
weber ein ……. in der Stille be-
erdignt?

[Tinkerbell]

Hallo Patrick.

Da lese ich den FN nicht als Bosack sondern als Kosack.

Schau mal hier ein Buchholtz. Vergleich "B" und "K".

LG Marina

[Jürgen Wermich]

Da lese ich den FN nicht als Bosack sondern als Kosack.

Habe ich auch schon zweimal korrigiert, der Fehler bleibt aber durchsetzungsfähig.

[Munger]

Guten Morgen,

vielen Dank Marina, jetzt lese ich auch Kosack. Da hätte ich nur mal weiter oben schauen müssen. Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht.

Sorry, Jürgen Wermich, dass ich so hartnäckig an Bosack festgehalten habe. Selbstverständlich ist mir die zweimalige Korrektur aufgefallen, aber es fehlte mir einfach an Vorstellungskraft, dass es doch tatsächlich ein K und kein B ist. Es ist jedenfalls ein sehr komisches K, wie ich finde.

Gelingt es Euch oder jemand anderen das noch fehlende Wort zu entziffern? Es scheinen 4 Buchstaben zu sein.

LG Patrick :-)