[gelöst] Erbitte Lesehilfe - Kirchenbuch - Taufeintrag

[DonStiego]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1880
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberösterreich/Taiskirchen

Hallo
Ich hab hier einen Eintrag im Taufbuch der Überschreiben wurde.
Im Taufregister werden die Abkürzungen ill. (=unehelich) und Inw. verwendet die ich auch nicht deuten kann.
Da es um ein uneheliches Kind handelt verstehe ich den anderen Nachnamen noch nicht.

Geboren am 17 Juli
Name Kajetan
Name der Mutter ist Jakobe Rauber.

Fett wurde allerdings etwas hinzugefügt das ich nicht entziffern kann.
.. Stiegelbauer, ... Linz ...

und das wars auch schon mit meinen Lesekünsten Bin leider auch etwas aus der Übung

Falls mir wer helfen kann wäre das sehr nett von Euch.
Danke und lg

[Jürgen Wermich]

Die Spalte der Mutter:

Jakobe
Rauberin
Inwohners
Tochter
von Thais
kirchen

Das Überschriebene, leider unvollständig:

Nun Stiegelbauer, vorn. (?)
hohen Statth. Linz Deknat (?)
d(e) d(a)to 18 Nov. 1880 und
Ordinariats Linz Intima-
tion d(e) d(a)to 22 Dezb. 1880
Zahl 5941.

(Ich weiß nicht, was das im einzelnen bedeutet.)

[katrinkasper]

Guten Abend,
ich lese Dekret. Die Schreibweise darf überraschen.

[Verano]

von mir auch Guten Abend,

und statt vorn lese ich "hern".

[Jürgen Wermich]

statt vorn lese ich "hern".

Da stimme ich nicht zu. Da ist kein h.

[katrinkasper]

Guten Abend,
dem Sinn nach müsste da VERMÖGE stehen. Mit der Bedeutung AUFGRUND.

[Heike Irmgard]

Hallo, ich denke, da steht tatsächlich "verm" = vermöge (man vgl. das r bei Stiegelbauer).

Viele Grüße von Heike