[gelöst] Taufe 1835

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1835
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mahlberg

Und noch eine Taufe

Nro 15 1835
Im Jahre eintausend achthundert fünf und dreißig , den zwanzigsten
Juli , ...... gegen elf Uhr , ist in der katholischen
Gemeinde Mahlberg geboren , und am .... tage Abens
vor acht Uhr , von mir getauft worden : Albert , ehelicher Sohn
des ................ Kiesel , hiesiger Bürger und Arbeitsmann ??,
und dessen Ehefrau ........... Phaten und zeugen
sind: Magdalene Katharine Walz, Ehefrau des Bürgers Joseph Kiesel,
und .................., Ober...
Mahlburg , 20 ten Juli 1835

[Friederike]

Nro 15 1835
Im Jahre eintausend achthundert fünf und dreißig , den zwanzigsten
Juli , Vormittags gegen eilf Uhr , ist in der katholischen
Gemeinde Mahlberg geboren , und am nämlichen Tage abends
vor acht Uhr , von mir getauft worden : Albert , ehelicher Sohn
des Franz Anton Kiesel , hiesigen Bürgers und Ackersmanns,
und dessen Ehefrau Theresia Föhrenbach Pathen und Zeugen
sind: Magdalene Katharine Walz, Ehefrau des Bürgers Joseph Kiesel,
und Bernard Heugerer, Oberlehrer
Mahlburg , 20 ten Juli 1835

[alter Schwede]

Klasse Friederike!
Vielen dank.