Wer kann mir den Sinn dahinter erklären?

[BLN2014]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1874 etc.

Hallo allerseits,

letztens habe ich dank Juergen diese wunderbare Seite zum Suchen nach dem richtigen Archiv gefunden.

Leider werde ich nun nicht aus den unten stehenden Angaben schlau. Dort stehen die Angaben księgi: 1874-1908; indeksy: 1874-1895; z lat: 1874-1927 akta zbiorcze.

Auch das Übersetzen bei Google bringt mich nicht viel weiter.

Was hat es mit diesen Angaben auf sich?

LG

[Juergen]

StA.-Bestand Berlinchen Neumark

Hallo BLN2014,

Du suchst also Heiraten in Berlinchen (Barlinku) Neumark bzw. Ost-Brandendburg.
Welches Jahr suchst Du?

Oder suchst Du nach Berlinchen Kreis Schwetz Westpreussen?
Dann ist Dein Suchergebnis falsch.

Gelistet wird bei Deinem Link der StA.-Register-Bestand der Heiraten = małżeństwa aus StA. Berlinchen (Barlinku).
im Archiv Landsberg Warthe bzw. Archiwum Państwowe w Gorzowie Wielkopolskim.

Wenn Du hier schaust: --> http://szukajwarchiwach.pl/66/438/0/-#tabSerie,
siehst Du detailierter was noch vorhanden ist. (zur Zeit nichts online).

5. Akta zbiorcze, 1874-1927, sygn. 91-129. ------ Sind ua. z.B. Aufgebote zur Heirat:
--> http://szukajwarchiwach.pl/66/438/0/...5#tabJednostki

1. Księgi urodzeń, 1874-1908, 1909-1914, sygn. 1-28, 130, 133, 136-137, 142-144, 151-156
2. Księgi małżeństw, 1874-1908, 1909-1914, sygn. 29-56, 131, 134, 138-139, 145-147, 157-162
3. Księgi zgonów, 1874-1908, 1909-1914, sygn. 57-84, 132, 135, 140-141, 148-150, 163-168
4. Indeksy urodzeń, małżeństw i zgonów, 1874-1895, 1896-1911, sygn. 85-90, 169-172
5. Akta zbiorcze, 1874-1927, sygn. 91-129

Berlinchen (Barlinku) Neumark bzw. Ost-Brandendburg, gehört nicht nach Ost-Westpreussen, sondern
hier im Forum nach Neumark.

Aus Berlinchen in der Neumark sind ev. Kirchenbücher teilweise online:
--> http://szukajwarchiwach.pl/66/1047/0/-#tabJednostki

Viele Grüße
Juergen

[BLN2014]

Hallo Juergen,

vielen Dank für die Erklärung. Es handelt sich um Barlinek, ich habe die Ehe im ev. Kirchenbuch finden können. Die Suche über das Portal habe ich bisher leider noch nicht komplett verstanden.

Die ev. Taufregister von 1887 und 1891 sind sicherlich nicht online zu finden, oder?

Die Geburtsregister aus Barlinek aus den Jahren gibt es nicht mehr?

LG

[Juergen]

Hallo BLN,

Die ev. Taufregister von 1887 und 1891 sind sicherlich nicht online zu finden, oder?
Die Geburtsregister aus Barlinek aus den Jahren gibt es nicht mehr?

Doch, die standesamtlichen Geburts-Register 1887 und 1891 aus Berlinchen (Barlinek) einst Kreis Soldin gibt es auch im Archiv in Landsberg /Warthe bzw. "Archiwum Państwowe w Gorzowie Wielkopolskim"
Die schreiben hier Barlinku, das ist aber Berlinchen Kreis Soldin Neumark.
Steht doch hier:
klick --> http://szukajwarchiwach.pl/66/438/0/...5#tabJednostki

Die sind nur nicht online als Kopien verfügbar.
Das Archiv besitzt auch Namensregister-Bände vom StA. Berlinchen (poln. Indeksy oder Skorowidz) für folgenden Zeitraum:
Indeksy urodzeń (Geburten), małżeństw (Heiraten) i zgonów (Verstorbene), 1874-1895, 1896-1911, sygn. 85-90, 169-172
--> http://szukajwarchiwach.pl/66/438/0/4#tabJednostki

Das Duplikat der ev. Kirchenbücher aus Berlinchen Kreis Soldin der Geburten bzw. Taufen, Heiraten und Verstorbenen ist nur 1860 bis 1867 online einsehbar.
--> http://szukajwarchiwach.pl/66/886/0/1/1#tabSkany
Die ev. Taufregister von 1887 und 1891 sind tatsächlich nicht online.

Das ist auch noch online Duplikat des KB Berlinchen 1839-1843. (falsch bezeichnet mit Puddenzig, in Wirklichkeit Berlinchen Kreis Soldin)
--> http://szukajwarchiwach.pl/65/44/0/1.../1/15#tabSkany

Ausserdem von Dissidenten in Berlinchen (Freireligiöse, oder Baptisten?) bis 1873.
--> http://szukajwarchiwach.pl/66/886/0/...age=1#tabSkany

Gruß Juergen

[BLN2014]

Besten dank für die Hilfe.